Traducción de la letra de la canción Change - NF

Change (original)

Yeah, look
I don't do drugs, I'm addicted to the pain though
Yeah, I been on it for a while, dunno how to put it down
Gotta have it, it's a habit I'ma break though
I just wanna take a hit, keep sayin' I'ma quit
Keep sayin' I'ma leave, but I stay though
I just want a little fix, I don't wanna take a risk
I don't like it when I drift from the safe zone
But lately, I been thinkin' I'ma have to
Lettin' go of things that I'm attached to
World don't stop just because I'm in a bad mood
You don't know what love is 'til you holdin' onto somethin' that you can't lose
I swear I'm tryna get it together
Sleeves up, puttin' work in, tryna be better
I like to rap, but I ain't gon' do it forever
Forget to charge up my focus, and I'm holdin' my head up
Moment I get up, I just wanna know I'm doin' my best
And if I'm not, Lord forgive me, you can handle regrets
'Cause I can feel the water tryna go up over my head
Most of my life, I always felt like I was holdin' my breath
Holdin' my chest, to be honest, so I'm tired of it
Lookin' for somethin' in my life to be inspired again
I like to walk around and act like I don't know what it is
But I know what it is, I just never wanna commit
Runnin' from change
I'm lookin' for change
I'm searchin' for change
I'm lookin' for change
I just want, I just want change
Yeah, I don't like new things
Got a lot of mood swings
Oh, you wanna tell me somethin' negative?
I don't wanna hear what you think
Yeah, tossin' in my sleep
Every night feel like two weeks
Thinkin' 'bout how I could have done this or done that better
Can't help it, that's just me
Lies, that's me avoidin' the change
Yeah, that's probably why the issues ain't goin' away
Yeah, that's probably why I always sit around and complain
Tellin' myself that I ain't never gettin' out of this place
Out of my face if you tellin' me I need to be different
That's the issue though, I'm always insecurity-driven
Takin' the wrong turns, actin' like I know where I'm headed
Waitin' for somethin' bad to happen, I can snap any minute
I need change
Yeah, that's kinda easy to say, right?
But difficult to do when I feel like I hate life
And everyone around me kinda thinks I'm a great guy
But I don't ever think it so I think I'm a fake liar
Change
It somethin' that I know I should do
I'm a little uncomfortable, to tell you the truth
But to be honest with you lately, I got nothin' to lose
See, I've always been full of pain, but now I'm makin' some room
Lookin' for change
I'm lookin' for change
I'm searchin' for change
I'm lookin' for change
I just want, I just want—
I need a moment of silence
I don't like change, but I'll try it
I don't wanna hear what I should or I shouldn't do
Why are they always defiant?
See, all my emotions are liars
All my emotions are violent
They don't want freedom to find me
Mention a name and everybody riots (Change)
Yeah, that's why I'm checkin' my vitals
They keep on workin', but I know
Breathin' don't mean you're alive, so
I bag up all of my trash and walk out on my tightrope
Positive thoughts are my rivals (Change)
I'm tryna be on their side though
Should I feel comfortable?
I don't
Last year, I felt suicidal
This year, I might do somethin' different like talkin' to God more
I'm lookin' for change
I'm lookin' for (Yeah)
I'm searchin' for change
I'm lookin' for
I just want, I just want change
I'm lookin' for (Yeah)
I'm searchin' for change
I'm lookin' for, yeah (Ayy, ayy)
I just want, I just want change
Yeah, I'm lookin' for (Lookin' for)
I'm searchin' for change
I'm lookin' for (Yeah)
I just want, I just want change
I'm lookin' for (Ayy)
I'm searchin' for change (Ayy)
I'm lookin' for, yeah
I just want, I just want change

(traducción)

si, mira
No tomo drogas, aunque soy adicto al dolor.
Sí, he estado en eso por un tiempo, no sé cómo dejarlo
Tengo que tenerlo, es un hábito que voy a romper
Solo quiero recibir un golpe, seguir diciendo que voy a renunciar
Sigue diciendo que me voy, pero me quedo
Solo quiero una pequeña solución, no quiero arriesgarme
No me gusta cuando me alejo de la zona segura
Pero últimamente, he estado pensando que tengo que hacerlo
Dejar ir las cosas a las que estoy apegado
El mundo no se detiene solo porque estoy de mal humor
No sabes lo que es el amor hasta que te aferras a algo que no puedes perder
Te juro que estoy tratando de arreglarlo
Mangas arriba, trabajando, tratando de ser mejor
Me gusta rapear, pero no lo haré para siempre.
Olvídese de cargar mi enfoque, y estoy manteniendo la cabeza en alto
En el momento en que me levanto, solo quiero saber que estoy haciendo lo mejor que puedo
Y si no lo soy, Señor, perdóname, puedes manejar los arrepentimientos
Porque puedo sentir el agua tratando de subir sobre mi cabeza
La mayor parte de mi vida, siempre sentí que estaba conteniendo la respiración
Sosteniendo mi pecho, para ser honesto, así que estoy cansado de eso
Buscando algo en mi vida para inspirarme de nuevo
Me gusta caminar y actuar como si no supiera lo que es.
Pero sé lo que es, simplemente nunca quiero comprometerme
Huyendo del cambio
Estoy buscando un cambio
Estoy buscando un cambio
Estoy buscando un cambio
Solo quiero, solo quiero cambiar
Sí, no me gustan las cosas nuevas.
Tengo muchos cambios de humor
Oh, ¿quieres decirme algo negativo?
No quiero escuchar lo que piensas
Sí, dando vueltas en mi sueño
Cada noche se siente como dos semanas
Pensando en cómo podría haber hecho esto o aquello mejor
No puedo evitarlo, solo soy yo
Mentiras, ese soy yo evitando el cambio
Sí, probablemente por eso los problemas no desaparecen
Sí, probablemente por eso siempre me siento y me quejo.
Diciéndome a mí mismo que nunca saldré de este lugar
Fuera de mi cara si me dices que necesito ser diferente
Sin embargo, ese es el problema, siempre estoy impulsado por la inseguridad.
Tomando los giros equivocados, actuando como si supiera a dónde me dirijo
Esperando a que suceda algo malo, puedo romperme en cualquier momento
Necesito cambio
Sí, eso es un poco fácil de decir, ¿verdad?
Pero difícil de hacer cuando siento que odio la vida
Y todos a mi alrededor piensan que soy un gran tipo
Pero nunca lo pienso, así que creo que soy un falso mentiroso.
Cambio
Es algo que sé que debo hacer
Estoy un poco incomodo, para decirte la verdad
Pero para ser honesto contigo últimamente, no tengo nada que perder
Mira, siempre he estado lleno de dolor, pero ahora estoy haciendo un poco de espacio
buscando un cambio
Estoy buscando un cambio
Estoy buscando un cambio
Estoy buscando un cambio
Solo quiero, solo quiero—
necesito un momento de silencio
No me gusta el cambio, pero lo intentaré.
No quiero escuchar lo que debo o no debo hacer
¿Por qué siempre son desafiantes?
Mira, todas mis emociones son mentirosas
Todas mis emociones son violentas
No quieren libertad para encontrarme
Menciona un nombre y todos se alborotan (Cambiar)
Sí, es por eso que estoy revisando mis signos vitales
Siguen trabajando, pero sé
Respirar no significa que estés vivo, así que
Empaqué toda mi basura y salgo en mi cuerda floja
Los pensamientos positivos son mis rivales (Cambio)
Sin embargo, estoy tratando de estar de su lado
¿Debería sentirme cómodo?
yo no
El año pasado, me sentí suicida.
Este año, podría hacer algo diferente como hablar más con Dios
Estoy buscando un cambio
estoy buscando (sí)
Estoy buscando un cambio
estoy buscando
Solo quiero, solo quiero cambiar
estoy buscando (sí)
Estoy buscando un cambio
Estoy buscando, sí (Ayy, ayy)
Solo quiero, solo quiero cambiar
Sí, estoy buscando (buscando)
Estoy buscando un cambio
estoy buscando (sí)
Solo quiero, solo quiero cambiar
estoy buscando (ayy)
Estoy buscando un cambio (Ayy)
Estoy buscando, sí
Solo quiero, solo quiero cambiar