Traducción de la letra de la canción You're Special - NF

You're Special (original)

Yeah, you, baby, you
You’re something special
Baby, I know
I know what you’re thinkin'
Maybe, maybe, I’m wasting your time
But I promise, but I promise
I know that I go back and forth
But I won’t let you, I won’t let you, I won’t let you down
Yeah
I meant it when I told you I would change
Meant it when I told you I would stay
Sick of talkin' on the phone, babe
Time to pack your car and come to my state
Come to my place, look at my face, oh, yeah
You know I ain’t playin'
I sent you some money, yeah, hop in the car
And get on the road, here we go
Baby, I can’t lie
I’m a little bit, I’m a little bit scared right now, girl, girl, yeah
You said you want more
And I can’t blame you for
Askin' me for somethin' you deserve
You’re special
Yo-yo-you're special
Oh yeah, you’re special
Yo-yo-you're special
Yeah, I knew it, you was my type
We ain’t gotta skip to the highlight
You’re the highlight, girl, of my life (woo)
Both of us have got a past, but it’s alright
All night car rides
Drivin' through the city, yeah, the view’s fantastic
It’s automatic, could see you smile, gotta have it
She got me thinkin' maybe I’ma have to put a ring on it, girl
I ain’t never been a romantic, but I can romance ya
Get your shoes on, baby, I am not asking
I’m 'bout to take you out to dinner, put the black dress on
Got the room gaspin', how did this happen?
I don’t even know
She’s the type to sing my words at the show
She’s the type to pick me up when I’m low
And remind me she got my back, no matter what
Yeah, I think she hearin' me now
Say what I think, so I’m thinkin' out loud
I need a woman I know I can trust, and I got one
I guess you can say that she down
Callin' my phone, and she told me she proud
She said my name and I like how that sounds, oh, yeah
(I like that)
I like how this sounds
(Baby, I—yeah)
Baby, don’t make me lose myself
Baby, I need somebody I know I can trust (Yeah)
I mean, I’m being honest
I ain’t ever met a girl like you (No)
Baby, you can call me
You can call me anytime
You can call me any day, anytime
You know I’ma answer
I won’t let you, I won’t let you down, yeah
You said you want more
And I can’t blame you for
Askin' me for somethin' you deserve (You deserve it)
You’re special, yeah
Yo-yo-you're special
I said, girl, I said, you’re special
I said, you’re special

(traducción)

Sí, tú, bebé, tú
eres algo especial
Cariño, lo sé
Sé lo que estás pensando
Tal vez, tal vez, estoy perdiendo el tiempo
Pero lo prometo, pero lo prometo
Sé que voy de ida y vuelta
Pero no te dejaré, no te dejaré, no te defraudaré
sí
Lo dije en serio cuando te dije que cambiaría
Lo dije en serio cuando te dije que me quedaría
Cansado de hablar por teléfono, nena
Es hora de empacar tu auto y venir a mi estado
Ven a mi casa, mírame a la cara, oh, sí
sabes que no estoy jugando
Te envié algo de dinero, sí, súbete al auto
Y ponte en camino, aquí vamos
Cariño, no puedo mentir
Estoy un poco, estoy un poco asustado en este momento, niña, niña, sí
Dijiste que quieres más
Y no puedo culparte por
Pidiéndome algo que te mereces
Eres especial
Yo-yo-eres especial
Oh sí, eres especial
Yo-yo-eres especial
Sí, lo sabía, eras mi tipo
No tenemos que saltar a lo más destacado
Eres lo más destacado, niña, de mi vida (woo)
Ambos tenemos un pasado, pero está bien
Paseos en coche toda la noche
Conduciendo por la ciudad, sí, la vista es fantástica
Es automático, podría verte sonreír, tengo que tenerlo
Ella me hizo pensar que tal vez tenga que ponerle un anillo, niña
Nunca he sido un romántico, pero puedo enamorarte
Ponte los zapatos, nena, no te estoy pidiendo
Estoy a punto de llevarte a cenar, ponte el vestido negro
Tengo la habitación boquiabierta, ¿cómo sucedió esto?
ni siquiera sé
Ella es del tipo que canta mis palabras en el show
Ella es del tipo que me recoge cuando estoy bajo
Y recuérdame que ella me cubrió las espaldas, pase lo que pase
Sí, creo que me está escuchando ahora
Di lo que pienso, así que estoy pensando en voz alta
Necesito una mujer en la que pueda confiar, y tengo una
Supongo que se puede decir que ella abajo
Llamando a mi teléfono, y ella me dijo que estaba orgullosa
Ella dijo mi nombre y me gusta cómo suena eso, oh, sí
(Me gusta eso)
me gusta como suena esto
(Bebé, yo—sí)
Cariño, no me hagas perderme
Cariño, necesito a alguien en quien pueda confiar (sí)
Quiero decir, estoy siendo honesto
Nunca conocí a una chica como tú (No)
Cariño, puedes llamarme
Puedes llamarme a cualquier hora
Puedes llamarme cualquier día, en cualquier momento
sabes que soy una respuesta
No te dejaré, no te defraudaré, sí
Dijiste que quieres más
Y no puedo culparte por
Pidiéndome algo que te mereces (te lo mereces)
eres especial, si
Yo-yo-eres especial
Dije, niña, dije, eres especial
Dije, eres especial