Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Something's Gotten Hold Of My Heart de - Nick Cave & The Bad Seeds. Fecha de lanzamiento: 26.04.2009
Idioma de la canción: Inglés
Something's Gotten Hold Of My Heart(original) |
| Something’s gotten hold of my heart |
| Keeping my soul and my senses apart |
| Something’s gotten into my life |
| Cutting its way through my dreams like a knife |
| Turning me up, turning me down |
| Making me smile, making me frown |
| In a world that was war |
| I once lived in a time |
| That was peace |
| With no trouble at all |
| But then you came my way |
| And a feeling i know |
| Shook my heart |
| And made me want you to stay |
| All of my nights |
| And all of my days |
| I wanna tell you now |
| Something’s gotten hold of my hand |
| Dragging my soul to a beautiful land |
| Something’s invaded my night |
| Painting my sleep with a colour so bright |
| Changing the grey, changing the blue |
| Scarlet for me, scarlet for you |
| I’ve got to know if this is the real thing |
| I’ve got to know what’s making my heart sing, oh yeah |
| A smile and i am lost for a lifetime |
| Each minute spent with you is the right time |
| Every hour (yeah) every day (yeah) |
| You touch me and my mind goes astray |
| And baby yeah, and baby yeah |
| Something’s gotten hold of my hand |
| Dragging my soul to a beautiful land |
| Something’s gotten into my life |
| Cutting its way through my dreams like a knife |
| Turning me up, turning me down |
| Making me smile, making me frown |
| In a world that was war |
| I once lived in a time |
| That was peace |
| With no trouble at all |
| But then you, you, you |
| Came my way |
| And a feeling i know |
| Shook my heart |
| And made me want you to stay |
| All of my nights |
| And all of my days |
| Something’s gotten hold of my heart |
| Keeping my soul and my senses apart |
| Something’s invaded my night |
| Painting my sleep with a colour so bright |
| Changing the grey, changing the blue |
| Scarlet for me, scarlet for you |
| (traducción) |
| Algo se ha apoderado de mi corazón |
| Manteniendo mi alma y mis sentidos separados |
| Algo se ha metido en mi vida |
| Cortando su camino a través de mis sueños como un cuchillo |
| Subiéndome, rechazándome |
| Haciéndome sonreír, haciéndome fruncir el ceño |
| En un mundo que era guerra |
| Una vez viví en un tiempo |
| eso fue paz |
| Sin ningún problema en absoluto |
| Pero luego viniste a mi camino |
| Y un sentimiento que conozco |
| Sacudió mi corazón |
| Y me hizo querer que te quedaras |
| Todas mis noches |
| Y todos mis días |
| quiero decirte ahora |
| Algo se ha apoderado de mi mano |
| Arrastrando mi alma a una tierra hermosa |
| Algo ha invadido mi noche |
| Pintando mi sueño con un color tan brillante |
| Cambiando el gris, cambiando el azul |
| Escarlata para mi, escarlata para ti |
| Tengo que saber si esto es real |
| Tengo que saber qué hace que mi corazón cante, oh sí |
| Una sonrisa y estoy perdido para toda la vida |
| Cada minuto que paso contigo es el momento adecuado |
| Cada hora (sí) todos los días (sí) |
| Me tocas y mi mente se extravía |
| Y bebé sí, y bebé sí |
| Algo se ha apoderado de mi mano |
| Arrastrando mi alma a una tierra hermosa |
| Algo se ha metido en mi vida |
| Cortando su camino a través de mis sueños como un cuchillo |
| Subiéndome, rechazándome |
| Haciéndome sonreír, haciéndome fruncir el ceño |
| En un mundo que era guerra |
| Una vez viví en un tiempo |
| eso fue paz |
| Sin ningún problema en absoluto |
| Pero entonces tú, tú, tú |
| vino a mi manera |
| Y un sentimiento que conozco |
| Sacudió mi corazón |
| Y me hizo querer que te quedaras |
| Todas mis noches |
| Y todos mis días |
| Algo se ha apoderado de mi corazón |
| Manteniendo mi alma y mis sentidos separados |
| Algo ha invadido mi noche |
| Pintando mi sueño con un color tan brillante |
| Cambiando el gris, cambiando el azul |
| Escarlata para mi, escarlata para ti |