Traducción de la letra de la canción Runnin' - Nico & Vinz

Runnin' (original)

Ooh, don’t fall, run away, run away
Ooh, don’t fall, run away, run away
Now ooh, don’t fall, run away, run away
Baby, ooh, don’t fall, run away, run away
Ooh, don’t fall, run away, run away
Ooh, don’t fall, run away, run away
Don’t want the best of you, but I want the pearl
Open your treasure and come into my world
Say baby
You knockin', you knockin', you knockin', your hands are sore
Baby
You tryin', you tryin', you tryin' the hardest gloves
Baby
You fallin', you fallin', you’re down and it’s too deep, oh yeah
It ain’t your fault, my lady, time is not for us
Don’t you go leavin', your presence is way too good
At least I’m honest about it all
Don’t you know?
Girl, you know, I’m…
Too little to love
But I’m in love with you loving me
Keep runnin', runnin' from me
Keep runnin', runnin' from me
I say I hate to break it down so cold
Ooh shit, so cold
But I don’t wanna give you false hopes
Hopes, false hopes
Even your friends will say I’m so wrong
So wrong, so wrong
Though I know in my heart you got it
I ain’t giving you nutten but lovin'
I know it’s not easy, easy
Yeah, not easy, yeah
Said I know it’s not easy, easy
Yeah, not easy, yeah
Said I know it’s not easy, easy
At least you know where know we stand
Telling the truth like a gentleman
Telling the truth, I’m a gentleman
I ain’t ready to retire, I ain’t ready to tie down
Even though you take me higher, whoa, take me high above the ground
I love the way you, way you, way you tell me with love
Oh but either way, I don’t wanna tie down

Runnin' (traducción)

Ooh, no te caigas, huye, huye
Ooh, no te caigas, huye, huye
Ahora ooh, no te caigas, huye, huye
Cariño, ooh, no te caigas, huye, huye
Ooh, no te caigas, huye, huye
Ooh, no te caigas, huye, huye
No quiero lo mejor de ti, pero quiero la perla
Abre tu tesoro y ven a mi mundo
di bebe
Tocas, tocas, tocas, te duelen las manos
Bebé
Lo intentas, lo intentas, lo intentas con los guantes más duros
Bebé
Te caes, te caes, estás deprimido y es demasiado profundo, oh sí
No es tu culpa, mi señora, el tiempo no es para nosotros
No te vayas, tu presencia es demasiado buena
Al menos soy honesto sobre todo
¿No sabes?
Chica, ya sabes, soy...
Muy poco para amar
Pero estoy enamorado de que me ames
Sigue corriendo, corriendo de mí
Sigue corriendo, corriendo de mí
Yo digo que odio romperlo tan frío
Ooh mierda, tan frío
Pero no quiero darte falsas esperanzas
Esperanzas, falsas esperanzas
Incluso tus amigos dirán que estoy tan equivocado
Tan mal, tan mal
Aunque sé en mi corazón que lo tienes
No te estoy dando nueces sino amando
Sé que no es fácil, fácil
Sí, no es fácil, sí
Dije que sé que no es fácil, fácil
Sí, no es fácil, sí
Dije que sé que no es fácil, fácil
Al menos sabes dónde sabemos que estamos parados
Decir la verdad como un caballero
Diciendo la verdad, soy un caballero
No estoy listo para jubilarme, no estoy listo para atar
Aunque me lleves más alto, espera, llévame muy por encima del suelo
Amo la forma en que, la forma en que me dices con amor
Oh, pero de cualquier manera, no quiero atar