Traducción de la letra de la canción Born to Die in Suburbia - Night Birds

Born to Die in Suburbia (original)

I live on a small street
Where we all know one another
And I live up in the attic
Of my father and my mother’s
Everyone here keeps a close eye on me
Make sure I eat right and I sleep right
And before bed I brush my teeth
Born to die in suburbia
I’m born to die in suburbia
I’m born to die
And you know what I don’t mind
I’m born to die in suburbia
Lately I don’t get out too much
I’m happier inside
Sometimes I don’t leave my room for weeks at a time
Sometimes I sin
But I’ll never get caught
If the skeletons in my closet could talk
You know I’d be locked up cuz I’m
Born to die in suburbia
I’m born to die in suburbia
I’m born to die
And you know what I don’t mind
I’m born to die in suburbia
I’m born to die in suburbia
I’m born to die in suburbia
I’m born to die
Never get out alive
I’m born to die in suburbia

Born to Die in Suburbia (traducción)

vivo en una calle pequeña
Donde todos nos conocemos
Y yo vivo en el ático
De mi padre y de mi madre
Todos aquí me vigilan de cerca.
Asegúrate de comer bien y dormir bien
Y antes de dormir me lavo los dientes
Nacido para morir en los suburbios
Nací para morir en los suburbios
nací para morir
Y sabes lo que no me importa
Nací para morir en los suburbios
Últimamente no salgo mucho
soy mas feliz por dentro
A veces no salgo de mi habitación durante semanas seguidas
A veces peco
Pero nunca me atraparán
Si los esqueletos en mi armario pudieran hablar
Sabes que estaría encerrado porque soy
Nacido para morir en los suburbios
Nací para morir en los suburbios
nací para morir
Y sabes lo que no me importa
Nací para morir en los suburbios
Nací para morir en los suburbios
Nací para morir en los suburbios
nací para morir
Nunca salgas con vida
Nací para morir en los suburbios