Traducción de la letra de la canción Ветром - NikitA

Ветром (original)

Смятые листы старой забытой любви,
Скомканы будто стихи мои,
Звуки тишины заполняют эту пустыню в которой я отныне,
Честно скажи: куда подевался вкус, которого стесняюсь, боюсь?
И нет надежд, и нет тревог, но я остаюсь…
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Напомнит обо мне дикий холодный дождь
До нитки промокнёшь, потом уснёшь,
Я появлюсь во сне,
Хоть ты не ожидаешь удара, но я приду пожаром,
Честно скажи: куда подевались дни, в которых мы были с тобой одни?
Ты запиши (запиши), ты сохрани (сохрани) всё буквы мои (мои, мои)
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём
Я стану нотами к твоим ключам,
Я стану кораблём к твоим волнам,
Я стану ветром и буду рвать твою одежду на части,
Я стану жарким декабрём, холодным августом, сахарным дождём,
На чистоте любви, вдвоём плывём

(traducción)

Sábanas arrugadas de un viejo amor olvidado
Arrugado como mis poemas
Los sonidos del silencio llenan este desierto en el que me encuentro a partir de ahora,
Dime honestamente: ¿a dónde se fue el sabor, del cual estoy avergonzado, temeroso?
Y no hay esperanzas ni preocupaciones, pero me quedo...
Me convertiré en notas de tus llaves,
Me convertiré en un barco para tus olas
Me convertiré en viento y desgarraré tus vestidos,
Me convertiré en diciembre cálido, agosto frío, lluvia de azúcar,
En la pureza del amor, nadamos juntos
Me recuerda a la lluvia fría salvaje
Te mojarás hasta la piel, luego te dormirás,
Apareceré en un sueño
Aunque no esperes un golpe, pero vendré por fuego,
Dime honestamente: ¿a dónde fueron los días en que estuvimos a solas contigo?
Anotas (Anotas), guardas (Guardas) todas mis cartas (Mías, mías)
Me convertiré en notas de tus llaves,
Me convertiré en un barco para tus olas
Me convertiré en viento y desgarraré tus vestidos,
Me convertiré en diciembre cálido, agosto frío, lluvia de azúcar,
En la pureza del amor, nadamos juntos
Me convertiré en notas de tus llaves,
Me convertiré en un barco para tus olas
Me convertiré en viento y desgarraré tus vestidos,
Me convertiré en diciembre cálido, agosto frío, lluvia de azúcar,
En la pureza del amor, nadamos juntos