Traducción de la letra de la canción Try Try Try - Nikki Yanofsky

Try Try Try (original)

People come and people go
Don’t you think it’s best to know
Who you really love?
Who you love, who you love
Questions come and questions go
But don’t you think that you should hold on
Who you really love?
Who you love, who you love
Well, you’ll try to get what you want
And you will try to get what you want
And you’ll try to get what you want
'Til you got what you need, oh
Got myself in to invite
'Cause looking back I could not find
The fella that can be
What I need, what I need, ooh
Tried to lay it on the line
But losing track and killing time
It ain’t the way to be, ooh
Way to be, way to be
Well, you will try to want what you have
Well, you will try to want what you have
You’ll try to want what you have
'Til you have what you need, oh
Baby, you could be the one
The fella who can give me some more songs
Securing me
Oh, oh, oh, oh
Well, you will try to get what you want
And you will try to get what you want
And you’ll try to get what you want
'Til you got what you need, oh
You’ll try to want what you have
You’ll try to want what you have
You’ll try to want what you have
'Til you have what you need, oh

(traducción)

La gente viene y la gente va
¿No crees que es mejor saber
¿A quién amas de verdad?
A quien amas, a quien amas
Las preguntas vienen y las preguntas van
Pero no creas que deberías aguantar
¿A quién amas de verdad?
A quien amas, a quien amas
Bueno, intentarás conseguir lo que quieres
Y tratarás de conseguir lo que quieres
Y tratarás de conseguir lo que quieres
Hasta que tengas lo que necesitas, oh
Me metí para invitar
Porque mirando hacia atrás no pude encontrar
El tipo que puede ser
Lo que necesito, lo que necesito, ooh
Intenté ponerlo en la línea
Pero perdiendo la pista y matando el tiempo
No es la forma de ser, ooh
Forma de ser, forma de ser
Pues tratarás de querer lo que tienes
Pues tratarás de querer lo que tienes
Intentarás querer lo que tienes
Hasta que tengas lo que necesitas, oh
Cariño, podrías ser el único
El tipo que me puede dar algunas canciones más
asegurándome
Oh oh oh oh
Bueno, intentarás conseguir lo que quieres
Y tratarás de conseguir lo que quieres
Y tratarás de conseguir lo que quieres
Hasta que tengas lo que necesitas, oh
Intentarás querer lo que tienes
Intentarás querer lo que tienes
Intentarás querer lo que tienes
Hasta que tengas lo que necesitas, oh