Traducción de la letra de la canción Now I Can Die - Nina Gordon

Now I Can Die (original)

he takes me everywhere he goes and he goes everywhere he
likes to try on all my clothes but not my underwear and he
never hates me just wants to levitate me now i know the
secret of the world i am the girl and he is the guy i never dared
to be simple and wise he opened up my eyes i understand
everything and now i can die he gives me everything he’s got
and he’s got everything he calls me on the phone a lot he’s
got a special ring yeah he really loves me sweethearts and
turtledoves me now i know the meaning of that word i’m not
trying to say that i don’t want to live 'cause i do i’ve got more
to take i’ve got some more to give you know i do but if
tomorrow my number should be called i won’t be sad i won’t
feel bad at all

Now I Can Die (traducción)

me lleva a donde quiera que va y va a donde quiera
le gusta probarse toda mi ropa pero no mi ropa interior y él
nunca me odia solo quiere hacerme levitar ahora sé el
secreto del mundo yo soy la chica y el es el chico al que nunca me atrevi
para ser simple y sabio me abrió los ojos entiendo
todo y ahora me puedo morir me da todo lo que tiene
y lo tiene todo, me llama mucho por teléfono, está
tengo un anillo especial, sí, él realmente me ama, cariños y
tórtolas ahora sé el significado de esa palabra no soy
tratando de decir que no quiero vivir porque sí, tengo más
para tomar, tengo algo más para darte, lo sé, pero si
mañana mi número debe ser llamado no estaré triste no lo haré
sentirse mal en absoluto