Traducción de la letra de la canción Lasciatemi Dormire - Nina Zilli

Lasciatemi Dormire (original)

Quello che non c'è
Non tornerà più
L’abitudine di svegliarmi con te
Sola resto qui
Tra i lividi e la polvere
Non risponderò
Lasciatemi dormire ancora un pò
So che non si può
Dire sempre di no
Esco solo se io ti sento con me
Camminerò di più
Anche se non ci sono gli alberi
Domani oggi no
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora un pò
Senza te, baby
La forza di combattere
Non c'è.
dimmi sai dov'è?
Mi sento così fragile
Sicuro
Chiudo gli occhi e anche il pensiero
Sulla faccia un velo nero
Io non risponderò
Lasciatemi dormire ancora un pò
Quello che non c'è
Non tornerà mai
L’abitudine di cercarti lo sai
Parlerò di più
Guardando tra le nuvole
Domani oggi no
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora
Lasciatemi dormire un’ora
Lasciatemi dormire ancora un pò
Lasciatemi dormire ancora un pò

Lasciatemi Dormire (traducción)

que no hay
nunca volverá
La costumbre de despertar contigo
estoy solo aqui
Entre los moretones y el polvo
No voy a responder
Déjame dormir un poco más
se que no puedes
siempre di no
solo salgo si te siento conmigo
caminaré más
Incluso si no hay árboles
no mañana hoy
Déjame dormir un poco más
Déjame dormir un poco más
Déjame dormir un poco más
Sin ti, nena
La fuerza para luchar
No hay.
Dime, ¿sabes dónde está?
me siento tan frágil
A salvo
Cierro los ojos y mis pensamientos también
En la cara un velo negro
No voy a responder
Déjame dormir un poco más
que no hay
nunca volverá
Conoces la costumbre de buscarte
hablare mas
Mirando hacia arriba en las nubes
no mañana hoy
Déjame dormir un poco más
Déjame dormir un poco más
Déjame dormir una hora
Déjame dormir un poco más
Déjame dormir un poco más