Traducción de la letra de la canción Forever on Some Fly Shit - Nipsey Hussle

Forever on Some Fly Shit (original)

Forever on some fly shit
I’mma draw the line, you niggas pick who you gone ride with
Simple ass niggas happy because they fucked my side bitch
But she just mad at me cause she ain’t the one I ride with
Drop down and pick yo heart up off the floor girl
And quit tryna convince me that yo ass is not a ho, girl
Wonder why I’m not picking up my phone well
The last twelve months months I done traveled 'cross the whole world
And niggas hoping I’ma flop but, meanwhile I’ve been getting paid on every stop
Neighborhood nigga still good on every block
Still bust on any nigga acting like he can’t be shot, hol' up
I got an extra clip for the johnny still
Burner on my lap, only difference is the wheels
Murder is a fact when you out here in the field
Cause jealous niggas dealing with emotions only bitches feel
And nine times out of ten they just want a friend
But I’ve been real before rap so I won’t pretend
Tell em to they face all flaws all the flaws that I’m noticing
I’ve never fucked with your type and I won’t begin
And then its «oh we on this high horse»
But bottom line bitch nigga this is my horse
Never kill nothing you just wait on it to die first
But this gone be the season that you watch yo niggas fly north
Drop classic after classic
Streets on fire, soft rappers can’t match this
I ain’t doin features even if they got the cash
Me and Blacc Sam ballin out the shop on slauson ave look
There’s way more profit in these clothes
So I give away this music and make double back in shows I
360 myself then I exercise control
IHussle.com my digital Louis store
Tell 'em catch up now or find out later
I’m revenge in the form of success to all haters
Where a benz is a form of respect to spectators
And your friends keep it real for a sec then switch later
In this material world where a thought is contagious
And security is created cause niggas is less famous than
Most the time, they just in it for these hoes
So it’s fuckin up their lives once she sees there’s no control

Forever on Some Fly Shit (traducción)

Para siempre en alguna mierda de mosca
Voy a trazar la línea, ustedes niggas eligen con quién han ido a montar
Niggas de culo simple felices porque se follaron a mi perra de lado
Pero ella solo está enojada conmigo porque ella no es con la que viajo
Déjate caer y levanta tu corazón del suelo chica
Y deja de intentar convencerme de que tu trasero no es una ho, chica
Me pregunto por qué no contesto bien mi teléfono
Los últimos doce meses, viajé por todo el mundo
Y los niggas esperan que sea un fracaso pero, mientras tanto, me han pagado en cada parada
El negro del vecindario sigue siendo bueno en cada cuadra
Todavía busco a cualquier negro que actúe como si no pudiera recibir un disparo, espera
Tengo un clip extra para el todavía johnny
Quemador en mi regazo, la única diferencia son las ruedas
El asesinato es un hecho cuando estás aquí en el campo
Porque niggas celosos lidiando con emociones que solo las perras sienten
Y nueve de cada diez veces solo quieren un amigo
Pero he sido real antes del rap, así que no voy a fingir
Diles que enfrenten todos los defectos, todos los defectos que estoy notando
Nunca he jodido con tu tipo y no voy a empezar
Y luego es "oh, nosotros en este caballo alto"
Pero en resumidas cuentas, perra negro, este es mi caballo
Nunca mates nada, solo espera a que muera primero
Pero esta se fue la temporada en la que ves a tus niggas volar hacia el norte
Caída de clásico tras clásico
Calles en llamas, los raperos suaves no pueden igualar esto
No voy a hacer funciones incluso si tienen el dinero
Yo y Blacc Sam saliendo de la tienda en slauson ave look
Hay muchas más ganancias en esta ropa
Así que regalo esta música y hago dobles en los espectáculos que
360 yo mismo luego ejerzo el control
IHussle.com mi tienda Louis digital
Diles que se pongan al día ahora o descúbrelo más tarde
Soy venganza en forma de éxito para todos los haters
Donde un benz es una forma de respeto a los espectadores
Y tus amigos lo mantienen real por un segundo y luego cambian
En este mundo material donde un pensamiento es contagioso
Y se crea seguridad porque los niggas son menos famosos que
La mayoría de las veces, solo lo hacen por estas azadas.
Así que está jodiendo sus vidas una vez que ella ve que no hay control