Traducción de la letra de la canción Return of the Swagg - Nipsey Hussle

Return of the Swagg (original)

Girl, why you think it’s a hole in your mouth?
Don’t try to flip the question, I don’t go down south
When I could show you the bounce
Show you how to flip that ounce
Tuck it in your purse and cover your blouse
Setup shop, bring the work up in your house
Really show you what this hustlin' about
That’s if you game for it
You in the club, what you came for?
To meet a baller with a car and get all your drinks paid for?
You and your girlfriends with the french tips and the MAC lipstick
With the black Baby Phat fit
Knowin' that your ass and tits is enough to have most niggas blind 'bout the
cash they spent (Yeah)
But not Nipsey, you can’t knock Nip’s hustle
Convince you I love until I got a limp muscle
Why flip ruffles until my chips double?
Let’s hit the sunset strip and get in some trouble, come on
We could take the Benz and hit the street (Yeah)
With the top down so they could see (Yahp, yahp)
We could hit the clubs and party hard (What up?)
'Cause I just bought out the bar (Hussle)
Return of the swag (Hussle) (Yeah)
Return of the swag (Hussle) (Yeah)
Return of the swag (Hussle) (Slauson)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)
As soon as I stepped in, it’s nothin' fresh so don’t test 'em
The four-five under the five, it’s a heckler
The S500'll hit Slauson from zero to sixty in six seconds, quit flexin'
Plus mami in the rear’s interested
Tongue ring probably mean head’s in the question
Bad gal, open toes, all around sexy
Invited to the session in the VIP section
So come chill with some real bosses
My money come in lumps and I get it often
I came from havin' nothin' so I gotta floss it
And all this kush weed got me so exhausted
I pop bottles with broads that’s full throttle
I could take your picture if you’re tryna model
We could take a trip to the top of Colorado
Or ride shotgun through the neighborhood that I know
We could take the Benz and hit the street (Yeah)
With the top down so they could see (Yahp, yahp)
We could hit the clubs and party hard (What up?)
'Cause I just bought out the bar (Hussle)
Return of the swag (Hussle) (Yeah)
Return of the swag (Hussle) (Yeah)
Return of the swag (Hussle) (Slauson)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)
Come ride with me
We could hop inside my old school that’s on fours
Who’s fly as me?
My diamond’s shinin' and my pocket’s swole
She’s eyein' me
And now I’m tryna get her outta those
Designer jeans
'Cause that’s what I do
That’s what I do-do-do (Hussle)
We could take the Benz and hit the street (Yeah)
With the top down so they could see (Yahp, yahp)
We could hit the clubs and party hard (What up?)
'Cause I just bought out the bar (Hussle)
Return of the swag (Hussle) (Yeah)
Return of the swag (Hussle) (Yeah)
Return of the swag (Hussle) (Slauson)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
Return of the swag (Hussle)
'Cause you knew it’d bring it back (Here I am)

(traducción)

Chica, ¿por qué crees que es un agujero en tu boca?
No intentes cambiar la pregunta, no voy al sur
Cuando podría mostrarte el rebote
Mostrarte cómo voltear esa onza
Guárdalo en tu bolso y cubre tu blusa
Tienda de configuración, lleva el trabajo a tu casa
Realmente mostrarte de qué se trata este bullicio
Eso es si juegas para ello
Tú en el club, ¿a qué viniste?
¿Para encontrarte con un jugador con un auto y pagar todas tus bebidas?
Tú y tus amigas con las puntas francesas y el labial MAC
Con el ajuste Baby Phat negro
Sabiendo que tu trasero y tus tetas son suficientes para que la mayoría de los niggas se queden ciegos sobre el
efectivo que gastaron (sí)
Pero no Nipsey, no puedes golpear el ajetreo de Nip
Convencerte de que amo hasta que tengo un músculo flácido
¿Por qué voltear volantes hasta que mis fichas se dupliquen?
Vayamos a la franja de la puesta del sol y metámonos en problemas, vamos
Podríamos tomar el Benz y salir a la calle (Sí)
Con la capota bajada para que vieran (Yahp, yahp)
Podríamos ir a los clubes y divertirnos mucho (¿Qué pasa?)
Porque acabo de comprar el bar (Hussle)
El regreso del botín (Hussle) (Sí)
El regreso del botín (Hussle) (Sí)
El regreso del botín (Hussle) (Slauson)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)
Tan pronto como entré, no es nada nuevo, así que no los pruebes
El cuatro-cinco bajo el cinco, es un alborotador
El S500 golpeará a Slauson de cero a sesenta en seis segundos, deja de flexionar
Más mami en la parte trasera está interesada
El anillo en la lengua probablemente signifique que la cabeza está en la pregunta
Chica mala, dedos de los pies abiertos, todo sexy
Invitado a la sesión en la sección VIP
Así que ven a relajarte con algunos jefes reales
Mi dinero viene en montones y lo recibo a menudo
Vengo de no tener nada, así que tengo que usar hilo dental
Y toda esta hierba kush me tiene tan agotado
Hago estallar botellas con chicas que están a toda velocidad
Podría tomarte una foto si intentas ser modelo
Podríamos hacer un viaje a la cima de Colorado
O montar escopeta por el barrio que conozco
Podríamos tomar el Benz y salir a la calle (Sí)
Con la capota bajada para que vieran (Yahp, yahp)
Podríamos ir a los clubes y divertirnos mucho (¿Qué pasa?)
Porque acabo de comprar el bar (Hussle)
El regreso del botín (Hussle) (Sí)
El regreso del botín (Hussle) (Sí)
El regreso del botín (Hussle) (Slauson)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)
Ven a montar conmigo
Podríamos saltar dentro de mi vieja escuela que está en cuatro patas
¿Quién vuela como yo?
Mi diamante brilla y mi bolsillo está lleno
ella me esta mirando
Y ahora estoy tratando de sacarla de esos
Diseñador de jeans
Porque eso es lo que hago
Eso es lo que hago-hago-hago (Hussle)
Podríamos tomar el Benz y salir a la calle (Sí)
Con la capota bajada para que vieran (Yahp, yahp)
Podríamos ir a los clubes y divertirnos mucho (¿Qué pasa?)
Porque acabo de comprar el bar (Hussle)
El regreso del botín (Hussle) (Sí)
El regreso del botín (Hussle) (Sí)
El regreso del botín (Hussle) (Slauson)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
El regreso del botín (Hussle)
porque sabías que lo traería de vuelta (aquí estoy)