Traducción de la letra de la canción This Plane - Nipsey Hussle

This Plane (original)

Yea…
Me and my nigga Renpaul
Was on the way to tha studio…
And cause had that wiz and curren$y mixtape in the tape deck
Cd changer… and I heard this beat I’m like wut tha fuck
Yaa!
Ya kno only thought it’s right for my 58 000 legues
Shit hear we go
7 days a week
7 different freaks
But I got tired of fuckin hoes
So I just smoke and count my cheese
Watchin Godfather leather coutches flat screens
I say I’m on this marathon she asked me wut does that mean
Ain’t no puff and pass please
Roll yo own and I’ll do tha same girl
Get on that Marlon Brando and stop tryin to pick my brain
Yo boyfriend is a lame that’s why you not used to this game
And if you lookin for me I’ll be first class on a plane
Exne my landin gear cause I don’t need no runway
My final destination is some clouds and some one way
Fuckin with them streets ain’t no stranger to this gunplay
But now I eat these beats and I don’t never take a lunch break
Back to back swisher sweets never on no sober shit
Post traumatic stress I feel like that’s wut I’m coppin with
So I smoke tha best
Impossible not to notice this
30 thousand feet up across the atlantic ocean with a pack of swishers
ROLLED!
And a box that I ain’t even open yet
I’m tryin to live my life so when it’s over I don’t got no regrets
Keys to success
Multiply whitch you approach it with
Got to roll the dice
But the first time that you can go legit
Seize tha oppertunity beleave and take control of it
Then get on yo marathon and grind it till it’s over with
Nappa Valley Doche
My cup runnith over with
My trunk is in my roof
HEY
You kno who you rollin with
Hussle
I know a place we can go
Where you can be yo self
And you ain’t gotta worry
We ain’t gotta rush cause we not in no hurry
You can’t be afraid to let go
You gotta let go of yo self
But you ain’t gotta worry
Cause this gone take some time but we not in no hurry
This marathon continues

(traducción)

Sí…
Yo y mi nigga Renpaul
Iba de camino al estudio...
Y porque tenía ese mixtape de wiz y curren$y en la casetera
cambiador de cd... y escuché este ritmo, estoy como wut tha fuck
¡Yaa!
Ya sé, solo pensé que era adecuado para mis 58 000 legues
Mierda escucha vamos
7 días a la semana
7 monstruos diferentes
Pero me cansé de putas azadas
Así que solo fumo y cuento mi queso
Mirar pantallas planas de sofás de cuero del Padrino
Yo digo que estoy en este maratón ella me preguntó qué significa eso
No hay soplo y pase por favor
Enróllate y lo haré con la misma chica
Súbete a ese Marlon Brando y deja de tratar de elegir mi cerebro
Tu novio es un cojo por eso no acostumbraste a este juego
Y si me buscas, estaré en primera clase en un avión
Exne mi equipo de aterrizaje porque no necesito ninguna pista
Mi destino final son algunas nubes y un solo sentido
Joder con las calles no es ajeno a este juego de armas
Pero ahora como estos ritmos y nunca tomo un descanso para almorzar
Dulces swisher espalda con espalda nunca en ninguna mierda sobria
Estrés postraumático, siento que eso es lo que estoy enfrentando
Así que fumo lo mejor
Imposible no darse cuenta de esto
30 mil pies de altura a través del océano atlántico con un paquete de swishers
¡ARROLLADO!
Y una caja que aún no he abierto
Estoy tratando de vivir mi vida para que cuando termine no me arrepienta
Claves para el éxito
Multiplica con lo que lo acerques
Tengo que tirar los dados
Pero la primera vez que puedes volverte legítimo
Aprovecha la oportunidad y toma el control de ella
Luego súbete a tu maratón y tritúralo hasta que termine
Doche del valle de Nappa
Mi copa rebosa con
Mi baúl está en mi techo
OYE
Ya sabes con quién estás rodando
ajetreo
Conozco un lugar al que podemos ir
Donde puedes ser tú mismo
Y no tienes que preocuparte
No tenemos prisa porque no tenemos prisa
No puedes tener miedo de dejar ir
Tienes que dejarte ir
Pero no tienes que preocuparte
Porque esto se ha ido lleva algún tiempo, pero no tenemos prisa
Este maratón continúa