Traducción de la letra de la canción We Bang We Ball - Nipsey Hussle

We Bang We Ball (original)

Slauson, Slauson
It’s Nip, Hussle, listen, look
Look, I’m a H-double O-D S-T-A-R
Everywhere we go, people know who we are
We bang, and we ball
And we bang, and we ball
Lil mama wanna roll with some riders
I can’t be your provider
(We bang, and we ball)
Just wanna be somethin' beside ya
(And we bang, and we ball)
And maybe have a one-nighter
Lil mama wanna roll with some riders
I can’t be your provider
(We bang, and we ball)
Just wanna be somethin' beside ya
(And we bang, and we ball)
And maybe have a one-nighter
It’s the K-I-two L’s, A-R, hood star
Kill 'em in the front then bury 'em in the backyard
Chrome gleamin' on the car, bangin', I show raw
I’m in the buildin', H and R, young black millionar'
Ghetto but a famous star, Perignon to calamar'
Haze, dumped a Shalamar and Chardonnay going hard
You’re billy ain’t nothin' without a Phantom or a Maybach
So tell the bartender, we need bottle service ASAP
Now it’s the NH, two O’s, D-S-T-H
No info from them CRASH cops and DA’s
Gold chain swang, I just swag off the Cliquot
And every day we ballin', pop bottles on the weekdays
Fuck all that he say, she say, we paid
All Money In No Money Out, that’s what we say
These fake niggas' worse fear was my release date
I hope they gettin' money 'cause I’m spinnin' like the DJ
Look, 'cause I’m a H-double O-D S-T-A-R
Everywhere we go, people know who we are
We bang, and we ball
And we bang, and we ball
Lil mama wanna roll with some riders
I can’t be your provider
(We bang, and we ball)
Just wanna be somethin' beside ya
(And we bang, and we ball)
And maybe have a one-nighter
Lil mama wanna roll with some riders
I can’t be your provider
(We bang, and we ball)
Just wanna be somethin' beside ya
(And we bang, and we ball)
And maybe have a one-nighter
Listen, it’s the N-I-P-S-E-Y, he fly
Hustle in Girbauds and Levi’s, Dickies and Reeboks
From 3600 Baker Row, cell three
To 9900 cash money on me
Keep it under 10 G’s so the feds won’t see
Spend a thousand on clothes and a thousand on weed
Damn it feel good to be from RSC
I’m still the H.R.O.B
Mr. VVS is still the freshest overseas
Tried to told 'em let him breathe, I need filet migneeze
St. Tropez to L.A., we G6'n with ease
Slauson Boyz, my ice shine like I’m on HD
That’s on me, I’ma ride 'til I D-I-E
Turnpike in the V, it’s just Nipsey and Reeze
And it’s just for one night 'cause you’re subject to leave
Lil mama wanna roll with some riders
I can’t be your provider
(We bang, and we ball)
Just wanna be somethin' beside ya
(And we bang, and we ball)
And maybe have a one-nighter
Lil mama wanna roll with some riders
I can’t be your provider
(We bang, and we ball)
Just wanna be somethin' beside ya
(And we bang, and we ball)
And maybe have a one-nighter
Look, I’m a H-double O-D S-T-A-R
Everywhere we go, people know who we are
We bang, and we ball
And we bang, and we ball
And we bang, and we ball
And we bang, and we ball
And we bang, and we ball
And we bang, and we ball

(traducción)

Slauson, Slauson
Es Nip, Hussle, escucha, mira
Mira, soy un H-doble O-D S-T-A-R
Dondequiera que vayamos, la gente sabe quiénes somos
Golpeamos y jugamos
Y golpeamos, y bailamos
Lil mama quiere rodar con algunos jinetes
No puedo ser tu proveedor
(Golpeamos y bailamos)
Solo quiero ser algo a tu lado
(Y golpeamos, y bailamos)
Y tal vez tener una noche
Lil mama quiere rodar con algunos jinetes
No puedo ser tu proveedor
(Golpeamos y bailamos)
Solo quiero ser algo a tu lado
(Y golpeamos, y bailamos)
Y tal vez tener una noche
Es la estrella del capó K-I-two L's, A-R
Mátalos en el frente y luego entiérralos en el patio trasero
Chrome brillando en el auto, golpeando, lo muestro crudo
Estoy en el edificio, H y R, joven millonario negro
Ghetto pero una estrella famosa, Perignon a calamar'
Haze, descargó un Shalamar y Chardonnay yendo duro
eres billy no es nada sin un fantasma o un maybach
Dile al cantinero que necesitamos el servicio de botellas lo antes posible.
Ahora es el NH, dos O, D-S-T-H
No hay información de los policías CRASH y DA's
Columpio de cadena de oro, solo me quito el Cliquot
Y todos los días bailamos, sacamos botellas entre semana
A la mierda todo lo que él dice, ella dice, pagamos
All Money In No Money Out, eso es lo que decimos
El peor miedo de estos negros falsos era mi fecha de lanzamiento
Espero que obtengan dinero porque estoy girando como el DJ
Mira, porque soy un H-doble O-D S-T-A-R
Dondequiera que vayamos, la gente sabe quiénes somos
Golpeamos y jugamos
Y golpeamos, y bailamos
Lil mama quiere rodar con algunos jinetes
No puedo ser tu proveedor
(Golpeamos y bailamos)
Solo quiero ser algo a tu lado
(Y golpeamos, y bailamos)
Y tal vez tener una noche
Lil mama quiere rodar con algunos jinetes
No puedo ser tu proveedor
(Golpeamos y bailamos)
Solo quiero ser algo a tu lado
(Y golpeamos, y bailamos)
Y tal vez tener una noche
Escucha, es el N-I-P-S-E-Y, él vuela
Ajetreo en Girbauds y Levi's, Dickies y Reeboks
Desde 3600 Baker Row, celda tres
A 9900 dinero en efectivo a mi cuenta
Mantenlo por debajo de 10 G para que los federales no lo vean
Gastar mil en ropa y mil en hierba
Maldita sea, se siente bien ser de RSC
Sigo siendo el H.R.O.B
Mr. VVS sigue siendo el más fresco en el extranjero
Intenté decirles que lo dejaran respirar, necesito filet migneeze
St. Tropez a L.A., G6'n con facilidad
Slauson Boyz, mi hielo brilla como si estuviera en HD
Eso depende de mí, voy a montar hasta que muera
Turnpike en la V, son solo Nipsey y Reeze
Y es solo por una noche porque estás sujeto a irte
Lil mama quiere rodar con algunos jinetes
No puedo ser tu proveedor
(Golpeamos y bailamos)
Solo quiero ser algo a tu lado
(Y golpeamos, y bailamos)
Y tal vez tener una noche
Lil mama quiere rodar con algunos jinetes
No puedo ser tu proveedor
(Golpeamos y bailamos)
Solo quiero ser algo a tu lado
(Y golpeamos, y bailamos)
Y tal vez tener una noche
Mira, soy un H-doble O-D S-T-A-R
Dondequiera que vayamos, la gente sabe quiénes somos
Golpeamos y jugamos
Y golpeamos, y bailamos
Y golpeamos, y bailamos
Y golpeamos, y bailamos
Y golpeamos, y bailamos
Y golpeamos, y bailamos