Traducción de la letra de la canción We Just Havin Fun - Nipsey Hussle

We Just Havin Fun (original)

Don’t worry 'bout what people gon' say girl do what you want to
The liquor got you open and yeah that shit got me on too
But we just havin' fun, we just havin' fun, we just havin' fun, we just havin'
fun
As I travel across the world on these first class flights
I miss home, but I get those for my hard time but my gas right
But that’s life, sacrifice, you chasin' dreams that’s the price
These red carpets and bright lights and black surburbans and late nights
Ain’t new to me, standin' on the couch with my wife beater on and my jewelry
I was young visualizin' what I grew to be, then it all turned out so
Beautifully and
Night times is usually a colorful sky and a quarter of weed, a bottle of ciroc
and a couple of freaks
And then they drop it like it’s hot 400 degress, wait, get with it
My hotel’s killin' and my windows stretch from the floor to the ceilin'
My coupe, topless, the view, I promise, we fuck off a couple thousand,
shoe shoppin'
My swag, Slauson, I laugh, often, remember when I told you I would have all
This?
Diamonds, flawless, we live, lawless, just fuck with me on some boss shit
Don’t worry 'bout what people gon' say girl do what you want to
The liquor got you open and yeah that shit got me on too
But we just havin' fun, we just havin' fun, we just havin' fun, we just havin'
fun

We Just Havin Fun (traducción)

No te preocupes por lo que diga la gente chica, haz lo que quieras
El licor te abrió y sí, esa mierda también me atrapó
Pero solo nos divertimos, solo nos divertimos, solo nos divertimos, solo nos divertimos
divertido
Mientras viajo por el mundo en estos vuelos de primera clase
Extraño mi hogar, pero los compro para mi momento difícil, pero mi gasolina está bien
Pero así es la vida, sacrificio, persigues sueños, ese es el precio
Estas alfombras rojas y luces brillantes y suburbanos negros y noches largas
No es nuevo para mí, parado en el sofá con la paliza de mi esposa y mis joyas
Era joven visualizando lo que había llegado a ser, luego todo resultó tan
Bellamente y
La noche suele ser un cielo colorido y un cuarto de hierba, una botella de ciroc
y un par de monstruos
Y luego lo dejan caer como si estuviera caliente 400 grados, espera, hazlo
Mi hotel está matando y mis ventanas se extienden desde el suelo hasta el techo
Mi cupé, topless, la vista, lo prometo, nos follamos un par de miles,
compra de zapatos
Mi botín, Slauson, me río, a menudo, ¿recuerdas cuando te dije que tendría todo
¿Este?
Diamantes, impecables, vivimos, sin ley, solo fóllame en alguna mierda de jefe
No te preocupes por lo que diga la gente chica, haz lo que quieras
El licor te abrió y sí, esa mierda también me atrapó
Pero solo nos divertimos, solo nos divertimos, solo nos divertimos, solo nos divertimos
divertido