Traducción de la letra de la canción Adrestia - Niviane

Adrestia (original)

She whom none can escape
The wicked fall in the wrath of her wake
Set forth to avenge the wronged
A punisher sent from the beyond
A balance restored through bloodshed
Incarnate seduction, bringer of destruction
Justice is born from violence
Condemner of the damned
Order restored with a swift karmic hand
To malice she is drawn
A brutal reprisal from beauty is spawned
A balance restored through bloodshed
Incarnate seduction, bringer of destruction
Justice is born from violence
Reap your reward
For the lives you have scorned
And dreams you have torn
Reap your reward
For Adrestia has come
And her will be done

Adrestia (traducción)

Ella de quien nadie puede escapar
Los malvados caen en la ira de su estela
Establecidos para vengar a los agraviados
Un castigador enviado desde el más allá
Un equilibrio restaurado a través del derramamiento de sangre
Seducción encarnada, portadora de destrucción
La justicia nace de la violencia
Condenador de los condenados
Orden restaurado con una mano kármica rápida
A la malicia ella es atraída
Se genera una represalia brutal de la belleza.
Un equilibrio restaurado a través del derramamiento de sangre
Seducción encarnada, portadora de destrucción
La justicia nace de la violencia
cosecha tu recompensa
Por las vidas que has despreciado
Y sueños que has desgarrado
cosecha tu recompensa
Porque Adrestia ha venido
Y ella se hará