Traducción de la letra de la canción Come Back - No Angels

Come Back (original)

You’ve been so close to me
Closer than I ever thought you would
And you were there for me
When no one else was there to dry my tears
But I, I never took my time for you
'cause I always had so much to do
Ohh, come back in my life
Back in my heart
Back on my side
Ohh, come back in my life
Back in my heart
Back on my side
You’re the love of my life
I was afraid that
You would break my heart and run away
But end will have it
That you broke it anyway, yes
Oh, yes you did
And now, I just don’t know what I should do
'cause I can’t take this pain I’m goin' through
Ohh, come back in my life
Back in my heart
Back on my side
Ohh, come back in my life
Back in my heart
Back on my side
You’re the love of my life
Words are none to what I feel inside
Can’t you see I swollowed all my pride
And when I close my eyes I only see your face
No matter what I do you’re always in my head
What can I do to win your heart again
'cause since you’ve been gone
Oh, I’ve been so alone
Without you in my life
Oh, I can not go on
Ohh, come back in my life
Back in my heart
Back on my side
Ohh, come back in my life
Back in my heart
Back on my side
You’re the love of my life

Come Back (traducción)

Has estado tan cerca de mí
Más cerca de lo que nunca pensé que estarías
Y tú estabas ahí para mí
Cuando nadie más estaba allí para secar mis lágrimas
Pero yo, nunca me tomé mi tiempo para ti
porque siempre tuve mucho que hacer
Ohh, vuelve a mi vida
De vuelta en mi corazón
De vuelta a mi lado
Ohh, vuelve a mi vida
De vuelta en mi corazón
De vuelta a mi lado
Eres el amor de mi vida
tenia miedo de que
Me romperías el corazón y escaparías
Pero el final lo tendrá
Que lo rompiste de todos modos, sí
Oh, sí lo hiciste
Y ahora, simplemente no sé qué debo hacer
porque no puedo soportar este dolor por el que estoy pasando
Ohh, vuelve a mi vida
De vuelta en mi corazón
De vuelta a mi lado
Ohh, vuelve a mi vida
De vuelta en mi corazón
De vuelta a mi lado
Eres el amor de mi vida
Las palabras no son nada para lo que siento por dentro
¿No ves que me tragué todo mi orgullo?
Y cuando cierro los ojos solo veo tu cara
No importa lo que haga, siempre estás en mi cabeza
¿Qué puedo hacer para ganarme tu corazón otra vez?
porque desde que te has ido
Oh, he estado tan solo
sin ti en mi vida
Oh, no puedo seguir
Ohh, vuelve a mi vida
De vuelta en mi corazón
De vuelta a mi lado
Ohh, vuelve a mi vida
De vuelta en mi corazón
De vuelta a mi lado
Eres el amor de mi vida