Traducción de la letra de la canción Shut Your Mouth - No Angels

Shut Your Mouth (original)

Just because I left your crazy ass behind me
Doesn’t mean you have to go and do me grimy
Spreading rumors spreading lies is your profession
Like your momma didn’t give you no affection
You know you did it
But I ain’t with it
Don’t try to spin it
Just admit it an quit, you’re finished
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
You keep on talkin' tryin to ruin my reputation
To see me hurting is your only motivation
Stop pretending all the time that you’re the victim
But you can’t, you need to feed on your addiction
You know you did it
But I ain’t with it
Don’t try to spin it
Just admit it an quit, you’re finished
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
I can see
I can see that you still want me
It’s a fact
Oh, it’s a fact that you’re not over me
It’s your fault
It’s your fault that you’re lonely
It’s just so sad to see
Why don’t you let it be
You know you did it
But I ain’t with it
Don’t try to spin it
Just admit it an quit, you’re finished
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth
I wanna shut your mouth, for the lies that you spread on me
Burn your house, and I hope that you’re still asleep
Cut you out, for the b!
tch that you have to be
Shut your mouth, before you make me shut your mouth

(traducción)

Solo porque dejé tu trasero loco detrás de mí
No significa que tengas que ir y ensuciarme
Difundir rumores, difundir mentiras es tu profesión.
Como si tu mamá no te diera ningún afecto
sabes que lo hiciste
Pero no estoy con eso
No intentes girarlo
Solo admítelo y déjalo, estás acabado
Quiero callarte la boca, por las mentiras que difundes sobre mí
Quema tu casa, y espero que todavía estés dormido
Cortarte, por la b!
tch que tienes que ser
Cierra la boca, antes de que me hagas cerrar la boca
Sigues hablando tratando de arruinar mi reputación
Verme sufrir es tu única motivación
Deja de fingir todo el tiempo que eres la víctima
Pero no puedes, necesitas alimentarte de tu adicción
sabes que lo hiciste
Pero no estoy con eso
No intentes girarlo
Solo admítelo y déjalo, estás acabado
Quiero callarte la boca, por las mentiras que difundes sobre mí
Quema tu casa, y espero que todavía estés dormido
Cortarte, por la b!
tch que tienes que ser
Cierra la boca, antes de que me hagas cerrar la boca
Quiero callarte la boca, por las mentiras que difundes sobre mí
Quema tu casa, y espero que todavía estés dormido
Cortarte, por la b!
tch que tienes que ser
Cierra la boca, antes de que me hagas cerrar la boca
Puedo ver
Puedo ver que todavía me quieres
Es un hecho
Oh, es un hecho que no me has superado
Es tu culpa
Es tu culpa que estés solo
Es tan triste ver
¿Por qué no lo dejas ser?
sabes que lo hiciste
Pero no estoy con eso
No intentes girarlo
Solo admítelo y déjalo, estás acabado
Quiero callarte la boca, por las mentiras que difundes sobre mí
Quema tu casa, y espero que todavía estés dormido
Cortarte, por la b!
tch que tienes que ser
Cierra la boca, antes de que me hagas cerrar la boca
Quiero callarte la boca, por las mentiras que difundes sobre mí
Quema tu casa, y espero que todavía estés dormido
Cortarte, por la b!
tch que tienes que ser
Cierra la boca, antes de que me hagas cerrar la boca