Traducción de la letra de la canción Stop - No Angels

Stop (original)

I know how you roll
First you say you love me
Than say you don’t know
Taking it back slowly
Baby we’ve been down this road an oh yeah
I know how it goes yeah
You say that you’re not like before
And I say okay
Show me baby
Prove that you’re right
Love me baby
Not just tonight
And don’t make any promises
That you can’t keep
The only thing that i want you to do is promise me
That you’ll …
Stop stop stop stop …
Before you turn it around
Stop stop stop stop …
Baby I’m no fool
But I wonder why you do
Those crazy things you do
Saying that you love when
You know it isn’t cool yet
You say that it’s true
Yea yea
Maybe you’re really not like before
And I’m just clueless
Show me baby
Prove that you’re right
Love me baby
Not just tonight
And don’t make any promises
That you can’t keep
The only thing that I want you to do is promise me
That you’ll …
Stop stop stop stop …
Before you turn it around
Stop stop stop stop …
Send me flowers, blow me kisses
Say it’s me that your missin'
Give me luvin'
Til the sun comes up
Until your game is done oh love
Call me daily, write me letters
When I’m sad love makes it better
If you can’t stay with me
Then before you leave me
Promise me that you’ll at least …
Stop … wait a little longer
Before you let me down
Say you’ll stop … wait a little longer
Before you turn it around
Before you turn it around
Stop stop stop stop …

Stop (traducción)

Sé cómo te mueves
Primero dices que me amas
Que decir que no sabes
Tomando de nuevo lentamente
Cariño, hemos estado en este camino y oh sí
Sé cómo va, sí
Dices que ya no eres como antes
y digo bien
Muéstrame bebé
Demuestra que tienes razón
Ámame, cariño
no solo esta noche
Y no hagas ninguna promesa
que no puedes mantener
Lo único que quiero que hagas es prometerme
Que tu...
Para, para, para, para, para…
Antes de darle la vuelta
Para, para, para, para, para…
Cariño, no soy tonto
Pero me pregunto por qué lo haces
Esas locuras que haces
Decir que amas cuando
Sabes que todavía no es genial
Dices que es verdad
si si
Tal vez realmente no eres como antes
Y no tengo ni idea
Muéstrame bebé
Demuestra que tienes razón
Ámame, cariño
no solo esta noche
Y no hagas ninguna promesa
que no puedes mantener
Lo único que quiero que hagas es prometerme
Que tu...
Para, para, para, para, para…
Antes de darle la vuelta
Para, para, para, para, para…
Mándame flores, mándame besos
Di que soy yo al que extrañas
Dame amor
Hasta que salga el sol
Hasta que tu juego termine oh amor
Llámame todos los días, escríbeme cartas
Cuando estoy triste, el amor lo hace mejor
Si no puedes quedarte conmigo
Entonces antes de que me dejes
Prométeme que al menos...
Detente... espera un poco más
Antes de que me defraudes
Di que te detendrás... espera un poco más
Antes de darle la vuelta
Antes de darle la vuelta
Para, para, para, para, para…