Traducción de la letra de la canción Three Words - No Angels

Three Words (original)

Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Showing yourself can be so hard
Especialy when you are not that sure
That all the loving that you give
Will come back to U
Throughout the years I’ve always tried
To give the best of my love
That’s true
Maybe I didn’t give it all
Baby now that I found U
I’m giving U all that I have
And hope that U will return it too
But never the last I must confass
That I’m really scared of letting go
But if I hadnt said those 3 words
Maybe I’d never ever know
How good it feels to be there in Ur arms
For the rest of my live
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Now that I told U how I feel
Tell me do U feel the same way too
Will U take me as I am
I walk away and leave me standing here
Throughout the years I’ve always tried
To give the best of my love
That’s true
Maybe I didn’t give it all
Baby now that I found U
I’m giving U all that I have
And hope that U will return it too
But never the last I must confass
That I’m really scared of letting go
But if I hadnt said those 3 words
Maybe I’d never ever know
How good it feels to be there in Ur arms
For the rest of my live
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Really really have to thank U
Thank U up
Really really have to thank U
Thank U
I’m giving U all that I have
And hope that U will return it too
But never the last I must confass
That I’m really scared of letting go
But if I hadnt said those 3 words
Maybe I’d never ever know
How good it feels to be there in Ur arms
For the rest of my live
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U
Cause even if might regret it
I sometimes wish I’d never said it
But you know I really have to thank U

Three Words (traducción)

Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Mostrarse puede ser tan difícil
Especialmente cuando no estás tan seguro
Que todo el amor que das
Volveré a ti
A lo largo de los años siempre he intentado
Para dar lo mejor de mi amor
Es verdad
Tal vez no lo di todo
Cariño, ahora que te encontré
Te estoy dando todo lo que tengo
Y espero que tú también lo devuelvas.
Pero nunca el último, debo confesar
Que tengo mucho miedo de dejar ir
Pero si no hubiera dicho esas 3 palabras
Tal vez nunca lo sabría
Que bien se siente estar alli en brazos de Ur
Por el resto de mi vida
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Ahora que te dije cómo me siento
Dime, tú también sientes lo mismo
¿Me tomarás como soy?
Me alejo y me dejo parado aquí
A lo largo de los años siempre he intentado
Para dar lo mejor de mi amor
Es verdad
Tal vez no lo di todo
Cariño, ahora que te encontré
Te estoy dando todo lo que tengo
Y espero que tú también lo devuelvas.
Pero nunca el último, debo confesar
Que tengo mucho miedo de dejar ir
Pero si no hubiera dicho esas 3 palabras
Tal vez nunca lo sabría
Que bien se siente estar alli en brazos de Ur
Por el resto de mi vida
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Realmente, realmente tengo que agradecerte
Gracias
Realmente, realmente tengo que agradecerte
Gracias
Te estoy dando todo lo que tengo
Y espero que tú también lo devuelvas.
Pero nunca el último, debo confesar
Que tengo mucho miedo de dejar ir
Pero si no hubiera dicho esas 3 palabras
Tal vez nunca lo sabría
Que bien se siente estar alli en brazos de Ur
Por el resto de mi vida
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte
Porque incluso si podría arrepentirme
A veces desearía no haberlo dicho nunca
Pero sabes que realmente tengo que agradecerte