Traducción de la letra de la canción Too Old - No Angels

Too Old (original)

Is it love
Is it real
Is it just another number
In your heart
Do you feel
What is written in your eyes
Boy
If you don’t know
You’ll never be ready to give me more than kisses and hugs
Hey
Then I should go
Find somebody who does
Cause I’m
Too old for games
Too old to wait
Too old to love you if you’re not gonna stay
Too old for charms
Don’t break my heart
Take it or leave it
Caise I’m too old
Do you mean what you say
Or do you just like talking
Or does this player wanna play
Just to please his inner child so
If you’re sure
You’ll never be ready to give me more than heartache and doubt
Hey
So don’t let the door hit you on the way out
Couse I’m
Too old for games
Too old to wait
Too old to love you if you’re not gonna stay
Too old for charms
Don’t break my heart
Take it or leave it
Caise I’m too old
This is your last chance
Time to be a man
Go or take my hand
Cause I’m too old for this
Love me or leave me
Break up or please me
Scream if you need me
This is a song for all you half assed lovers
This is a song for all you half assed lovers
This is a song for all you half assed lovers
Get your act together before I call your mother
Too old for games
Too old to wait
Too old to love you if you’re not gonna stay
Too old for charms
Don’t break my heart
Take it or leave it
Caise I’m too old

Too Old (traducción)

Es amor
Es real
¿Es solo otro número?
En tu corazón
Sientes
Lo que está escrito en tus ojos
Chico
Si no sabes
Nunca estarás lista para darme más que besos y abrazos
Oye
Entonces debería ir
Encuentra a alguien que lo haga
Porque soy
Demasiado viejo para juegos
Demasiado viejo para esperar
Demasiado viejo para amarte si no te vas a quedar
Demasiado viejo para encantos
no rompas mi corazon
Tómelo o déjelo
Porque soy demasiado viejo
¿Quieres decir lo que dices?
O solo te gusta hablar
O este jugador quiere jugar
Solo para complacer a su niño interior para que
Si estás seguro
Nunca estarás listo para darme más que angustia y duda
Oye
Así que no dejes que la puerta te golpee al salir
porque soy
Demasiado viejo para juegos
Demasiado viejo para esperar
Demasiado viejo para amarte si no te vas a quedar
Demasiado viejo para encantos
no rompas mi corazon
Tómelo o déjelo
Porque soy demasiado viejo
Esta es tu última oportunidad
Hora de ser un hombre
Ve o toma mi mano
Porque soy demasiado viejo para esto
Ámame o déjame
romper o complacerme
Grita si me necesitas
Esta es una canción para todos los amantes a medias.
Esta es una canción para todos los amantes a medias.
Esta es una canción para todos los amantes a medias.
Actúa antes de que llame a tu madre
Demasiado viejo para juegos
Demasiado viejo para esperar
Demasiado viejo para amarte si no te vas a quedar
Demasiado viejo para encantos
no rompas mi corazon
Tómelo o déjelo
Porque soy demasiado viejo