Traducción de la letra de la canción Brush Off - No Knife

Brush Off (original)

Too many people acting so strange
What is it all about?
Sure hope they’re happy now
So much for seldom thoughts of frustration
To hold me over as you proudly get paid
So easy i can do the testing
You simply fake the score or you can trade it
For a 9 to 5 professional to let you know…
You’re back where you started some time ago
You brushed it off, it didn’t stop you
Didn’t bother me 'til now
It’s a change of direction
We’re seeing everyone pretending to be original
By being pigeon holed
Ascending high into the emptiness, we found a way
To fill the blank canvas sky
So picture perfect are my choices
To go the easy route, been hearing something about
A 9 to 5 professional to let me know…
I’m back where i started some time ago

(traducción)

Demasiada gente actuando tan extraño
¿Que es todo esto?
Claro, espero que sean felices ahora.
Demasiado para rara vez pensamientos de frustración
Para retenerme mientras orgullosamente te pagan
Tan fácil que puedo hacer la prueba
Simplemente finge el puntaje o puede cambiarlo
Para que un profesional de 9 a 5 le haga saber...
Estás de vuelta donde empezaste hace algún tiempo
Lo ignoraste, no te detuvo
No me molestó hasta ahora
Es un cambio de dirección
Estamos viendo a todos fingiendo ser originales.
Al ser encasillado
Ascendiendo alto en el vacío, encontramos una manera
Para llenar el cielo de lienzo en blanco
Así que la imagen perfecta son mis elecciones
Para ir por el camino fácil, he oído algo sobre
Un profesional de 9 a 5 para avisarme...
Estoy de vuelta donde empecé hace algún tiempo