Traducción de la letra de la canción Rocks And Daggers - Noah & The Whale

Rocks And Daggers (original)

The rocks
they will always hold in the sea
and erosion can’t stop their being
oh no currents can defeat them
and I am thankful for the love
these rocks have always given
And although
this boat is steady now
one wave could pull me under
and I’ll be stranded out at sea
and I will pray that those rocks
will be there for me and the sun always shines down on your shoes
could be a blue blue christmas for you
'cos when the sun always shines down on your shoes
could be a blue blue christmas for you
I love the way that your hair is always neat
and your skirts fall below your knees
and your love is so pure and so clean
Oh, it comforts me (x4)
I love the way that you’re always surprised
oh, to find truth in all my lies
'cos you trust me and ignore my disguise
Oh, it comforts me (x4)
But there’s no need to play with my heart (x15)

Rocks And Daggers (traducción)

Las rocas
siempre aguantarán en el mar
y la erosión no puede dejar de ser
oh ninguna corriente puede vencerlos
y estoy agradecido por el amor
estas rocas siempre han dado
Y aunque
este barco está estable ahora
una ola podría hundirme
y me quedaré varado en el mar
y rezaré para que esas rocas
estará allí para mí y el sol siempre brilla en tus zapatos
podría ser una navidad azul azul para ti
Porque cuando el sol siempre brilla sobre tus zapatos
podría ser una navidad azul azul para ti
Me encanta la forma en que tu cabello está siempre limpio.
y tus faldas caen debajo de tus rodillas
y tu amor es tan puro y tan limpio
Ay, me consuela (x4)
Me encanta la forma en que siempre te sorprendes.
oh, encontrar la verdad en todas mis mentiras
porque confías en mí e ignoras mi disfraz
Ay, me consuela (x4)
Pero no hace falta que juegues con mi corazón (x15)