Traducción de la letra de la canción Synthetic Sun - Norma Jean

Synthetic Sun (original)

Are you feeling alive?
Are you feeling alive?
Are you feeling alive?
Pace, pace yourself before you run straight into yourself.
Pace, pace yourself before you run straight into.
You sleep in fragmented glass
With reflections of you,
But are you feeling alive?
Yeah let me ask you,
Are you feeling alive?
I hope the dead brings the dead
And they march across our beds.
I’ve done it before
I hope the dead brings the dead
And they march across our beds.
I’ve done it before
I’ve done it before
I rode the horse of death, of death.
Ride the horse of death!
So ride the horse of death!
Ride the horse of death!
Ride the horse of death!
Ride the horse of death!
Ride the horse of death!
Ride the horse of death!
I hope the dead brings the dead
And they march across our beds.
I’ve done it before
I hope the dead brings the dead
And they march across our beds.
I’ve done it before
I’ve done it before
But let me ask you,
Are you feeling alive?
Are you feeling alive?
If the light doesn’t come outside.
If the light doesn’t come outside.
If the light doesn’t come outside.
If the light doesn’t come outside.

Synthetic Sun (traducción)

¿Te sientes vivo?
¿Te sientes vivo?
¿Te sientes vivo?
Ritmo, controle el ritmo antes de chocarse directamente con usted mismo.
Ritmo, controle su ritmo antes de chocar directamente con él.
Duermes en vidrio fragmentado
Con reflejos de ti,
¿Pero te sientes vivo?
Sí, déjame preguntarte,
¿Te sientes vivo?
Espero que los muertos traigan a los muertos
Y marchan a través de nuestras camas.
lo he hecho antes
Espero que los muertos traigan a los muertos
Y marchan a través de nuestras camas.
lo he hecho antes
lo he hecho antes
Monté el caballo de la muerte, de la muerte.
¡Monta el caballo de la muerte!
¡Así que monta el caballo de la muerte!
¡Monta el caballo de la muerte!
¡Monta el caballo de la muerte!
¡Monta el caballo de la muerte!
¡Monta el caballo de la muerte!
¡Monta el caballo de la muerte!
Espero que los muertos traigan a los muertos
Y marchan a través de nuestras camas.
lo he hecho antes
Espero que los muertos traigan a los muertos
Y marchan a través de nuestras camas.
lo he hecho antes
lo he hecho antes
Pero déjame preguntarte,
¿Te sientes vivo?
¿Te sientes vivo?
Si la luz no sale afuera.
Si la luz no sale afuera.
Si la luz no sale afuera.
Si la luz no sale afuera.