Traducción de la letra de la canción Rot - Northlane

Rot (original)

So cold, my soul’s numb
Like an icy breeze on solstice morning
The worst enemy’s one that’s homegrown
This is more than just a faceless warning
Don’t let the world rot
Don’t let the world rot
Hanging by a thread, they just putrefy
Our blood, our birth, our sky
And we will not stand by
Don’t let the world rot
So warm the sun burns my soul
Like the fossils in the earth, they take my breath
Black blood bleeding heart filled stone
Take the power away from the hands of death
A web of minds connected
Take purpose, take action
Cause a reaction
Entangle the spiders
Make sense of this mess
A mind at large
Is a power they can’t repress
We are all connected
We are one, you and I
Yeah, we will not stand by
Don’t let the world rot
Omnipotent mind at large
Sick of living underhanded
This is our life, we command it
Go
We can’t all hide in fear
A time of reckoning is near
We are all connected
Don’t let the world rot
We can’t all hide in fear
A time of reckoning is near
We are all connected
A web of minds connected
Take purpose, take action
Cause a reaction
Entangle the spiders
Make sense of this mess
A mind at large
Is a power they can’t repress
Sick of living underhanded
This is our life, we command it

Rot (traducción)

Tan frío, mi alma está entumecida
Como una brisa helada en la mañana del solsticio
El peor enemigo es el que es de cosecha propia
Esto es más que una simple advertencia sin rostro
No dejes que el mundo se pudra
No dejes que el mundo se pudra
Colgando de un hilo, simplemente se pudren
Nuestra sangre, nuestro nacimiento, nuestro cielo
Y no nos quedaremos de brazos cruzados
No dejes que el mundo se pudra
Tan cálido que el sol quema mi alma
Como los fósiles en la tierra, me quitan el aliento
Piedra llena de corazón sangrante de sangre negra
Quita el poder de las manos de la muerte
Una red de mentes conectadas
Toma un propósito, toma acción
Provocar una reacción
enredar las arañas
Dar sentido a este lío
Una mente en general
Es un poder que no pueden reprimir
Todos estamos conectados
Somos uno, tu y yo
Sí, no nos quedaremos de brazos cruzados
No dejes que el mundo se pudra
Mente omnipotente en general
Harto de vivir en secreto
Esta es nuestra vida, lo mandamos
Vamos
No todos podemos escondernos en el miedo
Se acerca el tiempo de rendir cuentas
Todos estamos conectados
No dejes que el mundo se pudra
No todos podemos escondernos en el miedo
Se acerca el tiempo de rendir cuentas
Todos estamos conectados
Una red de mentes conectadas
Toma un propósito, toma acción
Provocar una reacción
enredar las arañas
Dar sentido a este lío
Una mente en general
Es un poder que no pueden reprimir
Harto de vivir en secreto
Esta es nuestra vida, lo mandamos