| We work in secret
| Trabajamos en secreto
|
| Waiting 'til the time is right and no one’s around
| Esperando hasta que sea el momento adecuado y no haya nadie alrededor
|
| I swear we mean well, all you do is sign the line before we begin
| Te juro que tenemos buenas intenciones, todo lo que haces es firmar la línea antes de que comencemos
|
| You have my word he won’t feel a thing
| Tienes mi palabra de que no sentirá nada
|
| I know you love him
| Sé que lo amas
|
| But don’t get too attached, it’s wrong, you gave him a name
| Pero no te encariñes demasiado, está mal, le diste un nombre
|
| The time is nearing
| El tiempo se acerca
|
| Second thoughts are natural but soon you’ll give in
| Los segundos pensamientos son naturales pero pronto te rendirás
|
| Go home tonight and sleep on it
| Ve a casa esta noche y duerme en ello
|
| But how do you sleep at night?
| Pero, ¿cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came?
| ¿Y si nunca llegara?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came?
| ¿Y si nunca llegara?
|
| You said you’ll kill him
| Dijiste que lo matarías
|
| I should have known you’d lack the spine
| Debería haber sabido que te faltaría la columna vertebral
|
| So thank God for mine
| Así que gracias a Dios por la mía
|
| Just close your eyes and don’t wake
| Cierra los ojos y no despiertes
|
| But how do you sleep at night?
| Pero, ¿cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came?
| ¿Y si nunca llegara?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came?
| ¿Y si nunca llegara?
|
| Came
| Llegó
|
| Waiting for the tide to rise
| Esperando a que suba la marea
|
| And wash them away
| y lavarlos
|
| Deep into a watery grave
| En lo profundo de una tumba acuosa
|
| Ah, ah, ah, oh
| ah, ah, ah, ah
|
| But how do you sleep at night?
| Pero, ¿cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came?
| ¿Y si nunca llegara?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came?
| ¿Y si nunca llegara?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came, oh, oh?
| ¿Y si nunca llegara, oh, oh?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came, hey, yeah?
| ¿Qué pasa si nunca llegó, hey, sí?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| Do you pray for morning?
| ¿Rezas por la mañana?
|
| Pray for morning
| orar por la mañana
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning?
| ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana?
|
| What if it never came, yeah?
| ¿Y si nunca llegara, sí?
|
| And how do you sleep at night?
| ¿Y tú cómo duermes por la noche?
|
| Do you toss and turn and pray for morning? | ¿Das vueltas y vueltas y rezas por la mañana? |