| I must admit
| Yo debo admitir
|
| I lived in ignorant bliss for so long and loved every minute
| Viví en una dicha ignorante durante tanto tiempo y amé cada minuto
|
| But I’ve recently been rudely awakened by reality
| Pero recientemente he sido despertado bruscamente por la realidad
|
| With no call or knock you barged in and I demanded it stop
| Sin llamar o tocar, irrumpiste y exigí que se detuviera
|
| Skip the foreplay
| Sáltate los juegos previos
|
| It had it’s way with me
| Tenía su manera conmigo
|
| Cause we’re all so far from home
| Porque todos estamos tan lejos de casa
|
| Reaping more than we have sewn
| Cosechando más de lo que hemos sembrado
|
| And we won’t be let back in
| Y no seremos dejados entrar
|
| We’re banished from the end
| Estamos desterrados del final
|
| I wasn’t released
| no me liberaron
|
| Asked politely to leave
| Pidió cortésmente que se fuera
|
| Escorted with doors held open
| Acompañado con las puertas abiertas
|
| But rather
| sino más bien
|
| Thrown out and blacklisted for eternity
| Expulsado y en la lista negra para la eternidad
|
| Well you can count on me dropping names
| Bueno, puedes contar conmigo dejando caer nombres
|
| I’m desperate
| Estoy desesperado
|
| Please return me
| por favor devuélveme
|
| To sweet oblivion
| al dulce olvido
|
| Cause we’re all so far from home
| Porque todos estamos tan lejos de casa
|
| Reaping more than we have sewn
| Cosechando más de lo que hemos sembrado
|
| And we won’t be let back in
| Y no seremos dejados entrar
|
| We’re banished from the en
| Estamos desterrados del en
|
| Only time could heal these wounds
| Sólo el tiempo podría curar estas heridas
|
| Even when I tried
| Incluso cuando lo intenté
|
| I couldn’t leave
| no pude irme
|
| You held the key
| Tú tenías la llave
|
| But I was never a prisoner
| Pero nunca fui un prisionero
|
| You knew when the time came I’d know
| Sabías que cuando llegara el momento lo sabría
|
| And you’d let me go
| Y me dejarías ir
|
| But embrace me one last time
| Pero abrázame por última vez
|
| Right before the fall of men
| Justo antes de la caída de los hombres
|
| Cause we’re all so far from home
| Porque todos estamos tan lejos de casa
|
| Maybe further than we know
| Tal vez más lejos de lo que sabemos
|
| And we won’t be let back in
| Y no seremos dejados entrar
|
| We’re banished from the end
| Estamos desterrados del final
|
| Cause we’re all so far from home
| Porque todos estamos tan lejos de casa
|
| More deserving than we know
| Más merecedores de lo que sabemos
|
| Than we know | de lo que sabemos |