Traducción de la letra de la canción Розовое платье - NЮ

Розовое платье (original)

Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и…
Ты гуляешь по Патрикам
Ты гуляешь с па-папиком
И садишься в его Пикап
И становишься далека
Гуси-лебеди, га, га, га
Гуси-лебеди, гу, гу, гу
Ты была мне так дорога
Но я больше так не могу
Ты гуляешь с па-папиком
Ты гуляешь по Патрикам
Всегда нравилась мудакам
И отправилась по рукам
Кормят с ложечки штруделем
Наряжают, как пуделя
Ты такая нарядная
И такая всеядная
Твоё розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Розовое платье
Розовое платье
Тот, может, и батя
Тот, может, и батя
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и
И ничто тебя больше не греет
И ты тонешь и тонешь в бабле
И ты гибнешь, как гибли Помпеи
Но порой сердце хочет тепла
Оно из стекла, так живешь до утра
Догорая дотла
Так весела, но как из села
И скоро зима, погаснут глаза
Для меня ты останешься голой
Вискарём, не разбавленным колой
И моей неоконченной школой
Королевой танцпола всегда
Ты была как беда, ты была как ветра
Ты была как вода
И все как в тумане
И я на стоп-кране
Но вновь меня манит, и манит, и манит
Твоё розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Розовое платье
Розовое платье
Тот, может, и батя
Тот, может, и батя
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и
Розовое платье
Розовое платье
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Кто за него платит?
Тот, может, и батя
Тот, может, и

(traducción)

Vestido rosa
Vestido rosa
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
el puede ser papa
Él puede ser...
Caminas por los Patricios
caminas con papi
Y te subes a su Pickup
y llegas lejos
Gansos cisnes, ja, ja, ja
Gansos-cisnes, gu, gu, gu
Eras tan querido para mí
Pero ya no puedo hacer esto
caminas con papi
Caminas por los Patricios
Siempre me gustaron los pendejos
Y fue de la mano
Strudel alimentado con cuchara
vestirse como un caniche
eres tan elegante
Y tan omnívoro
tu vestido rosa
Vestido rosa
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
Vestido rosa
Vestido rosa
el puede ser papa
el puede ser papa
Vestido rosa
Vestido rosa
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
el puede ser papa
Él puede ser
Y nada te mantiene caliente
Y te estás ahogando y ahogando en la burbuja
Y pereces como pereció Pompeya
Pero a veces el corazón quiere calor
Está hecho de vidrio, así que vives hasta la mañana.
Reducido a cenizas
Tan alegre, pero como del pueblo.
Y se acerca el invierno, los ojos se apagarán
por mi te quedas desnuda
Whisky, no diluido con cola
Y mi escuela inconclusa
Siempre la reina de la pista de baile
Eras como un problema, eras como el viento
eras como el agua
Y todo está en una niebla
Y estoy en la llave de paso
Pero de nuevo me hace señas, y me hace señas, y me hace señas
tu vestido rosa
Vestido rosa
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
Vestido rosa
Vestido rosa
el puede ser papa
el puede ser papa
Vestido rosa
Vestido rosa
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
el puede ser papa
Él puede ser
Vestido rosa
Vestido rosa
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
¿Quién lo paga?
el puede ser papa
Él puede ser