Traducción de la letra de la canción Связь - NЮ

Связь (original)

Где ты там, говори!
И, если сердце горит
Я промокший, я в ноль
Я приду за тобой
Где ты там, говори!
Ты только не молчи
Слякоть дождь, фонари
Но ты меня включи
На громкую связь
Я буду орать и по##й на грязь
Я буду бежать
Я буду бежать за тобой
Я буду бежать за тобой
Я буду бежать за тобой
За тобой
Мы загорели огни
Когда мы были одни
Ты все сотрешь до утра
Чтоб никому никогда
Твоя душа так близка
Будто глушак у виска
И нам давно надо рвать
Чтобы не брать и не врать
Мне че-то не забыть тебя никак
И моя голова как бомба
И я глушу остатки коньяка
Чтобы мне не было так больно
Но это, видимо, уже край
И остается только выстрел
Я отпускаю тебя, летай
Убей меня, но только быстро
Где ты там, говори!
Осталось 5 минут
Если сердце горит
Есть время все вернуть
Я промокший, я в ноль
Где ты, отвечай!
Я приду за тобой
Чтоб заново начать
Где ты там, говори!
Ты только не молчи
Слякоть дождь, фонари
Но ты меня включи на громкую связь
Я буду орать и по##й на грязь
Я буду бежать
Я буду бежать за тобой
Я буду бежать за тобой
Я буду бежать за тобой
За тобой
Мы загорели огнем (не отдам)
Когда мы были вдвоем (ураган)
Вместо сердца дыра, там, где когда-то был рай
Но это, видимо, уже край
Переплетение душ, сплетение рук
Не отпускаю тебя, летай
И только на прощание наберу
Где ты там, говори!
Осталось 5 минут
Если сердце горит
Есть время все вернуть
Я промокший, я в ноль
Где ты, отвечай!
Я приду за тобой
Чтоб заново начать
Где ты там, говори!
Ты только не молчи
Слякоть дождь, фонари
Но ты меня включи на громкую связь
Я буду орать и по##й на грязь
Я буду бежать
Я буду бежать за тобой
Я буду бежать за тобой
Я буду бежать за тобой
За тобой

(traducción)

¿Dónde estás? ¡Habla!
Y si el corazón está en llamas
Estoy mojado, estoy en cero
vendré por ti
¿Dónde estás? ¡Habla!
Simplemente no te quedes callado
Aguanieve lluvia, luces
pero me enciendes
en altavoz
Voy a gritar y ##th a la tierra
correré
correré detrás de ti
correré detrás de ti
correré detrás de ti
Para usted
Encendimos los fuegos
cuando estábamos solos
Borrarás todo hasta la mañana
Para que nadie nunca
Tu alma está tan cerca
Como un silenciador en el templo
Y tenemos que rasgar por mucho tiempo
No tomar y no mentir
No puedo olvidarte de ninguna manera.
Y mi cabeza es como una bomba
Y apago los restos de coñac
Para no lastimarme tanto
Pero este parece ser el final
Y todo lo que queda es un tiro
te dejo volar
Mátame, pero solo rápido
¿Dónde estás? ¡Habla!
quedan 5 minutos
Si el corazón está en llamas
Hay tiempo para devolver todo
Estoy mojado, estoy en cero
¡Dónde estás, responde!
vendré por ti
para empezar de nuevo
¿Dónde estás? ¡Habla!
Simplemente no te quedes callado
Aguanieve lluvia, luces
Pero me enciendes el altavoz
Voy a gritar y ##th a la tierra
correré
correré detrás de ti
correré detrás de ti
correré detrás de ti
Para usted
Nos incendiamos (no lo devolveré)
Cuando estábamos solos (huracán)
En lugar de un agujero en el corazón, donde una vez fue el paraíso
Pero este parece ser el final
Entrelazando almas, entrelazando manos
No te dejaré ir, vuela
Y solo al despedirme marcaré
¿Dónde estás? ¡Habla!
quedan 5 minutos
Si el corazón está en llamas
Hay tiempo para devolver todo
Estoy mojado, estoy en cero
¡Dónde estás, responde!
vendré por ti
para empezar de nuevo
¿Dónde estás? ¡Habla!
Simplemente no te quedes callado
Aguanieve lluvia, luces
Pero me enciendes el altavoz
Voy a gritar y ##th a la tierra
correré
correré detrás de ti
correré detrás de ti
correré detrás de ti
Para usted