| Bloodlines (original) | Bloodlines (traducción) |
|---|---|
| I wanna see what you are | Quiero ver lo que eres |
| And just wanna watch you crawl | Y solo quiero verte gatear |
| It’s true | Es cierto |
| I’ll trade a loss for a gain | Cambiaré una pérdida por una ganancia |
| It’s true | Es cierto |
| I will delight in your pain | Me deleitaré en tu dolor |
| I have tasted blood | he probado la sangre |
| And I can’t get enough | Y no puedo tener suficiente |
| I wanna be where you are | Quiero estar donde tu estás |
| So now the chemistry is running out | Así que ahora la química se está acabando |
| I saw it trickle from the corners of your fickle mouth | Lo vi gotear por las comisuras de tu voluble boca |
| I wanna bathe in the glory of that dreadful sounf | Quiero bañarme en la gloria de ese espantoso sonido. |
| You said you wanted in? | ¿Dijiste que querías entrar? |
| Well you’ve got access now | Bueno, ya tienes acceso |
| So just try | Así que solo intente |
| And tell me what you need | Y dime lo que necesitas |
| What you need | Que necesitas |
| Try and tell me what you mean | Prueba y dime a qué te refieres |
| What you mean | Lo que quieres decir |
| Know I will be where you are | Sé que estaré donde estés |
| In truth | En verdad |
| In life | En la vida |
| In death | En la muerte |
| In light and dark | En la luz y la oscuridad |
| I will be with you | Estaré contigo |
