Traducción de la letra de la canción Endless Light - O'Brother

Endless Light (original)

So in my life
There is no greater relief
Than drifting through time
Weightless in the wake
I made up my mind and left my body to be
So I might find the home that I made
Enter my blood and raise me up
That I may be remade in light
And I will burst apart
I won’t slowly fade into something else
No, I won’t slowly fade into something else
I thought that I could change
I was clearly wrong
This world that I create is where I belong
Oh, you drift through night
I watched you crumble and be reborn
Oh, you’re endless light, a burning arrow
So hurry home
I won’t slowly fade into something else
No, I won’t slowly fade into something else
I thought that I could change
I was clearly wrong
This world that I create is where I belong
I won’t slowly fade into something else
No, I won’t slowly fade into something else
I thought that I could change
I was clearly wrong
This world that I create is where I belong

(traducción)

Entonces en mi vida
No hay mayor alivio
Que a la deriva a través del tiempo
Sin peso en la estela
Me decidí y dejé mi cuerpo para ser
Así que podría encontrar la casa que hice
Entra en mi sangre y levántame
Que pueda ser rehecho en la luz
Y voy a estallar
No me desvaneceré lentamente en otra cosa
No, no me desvaneceré lentamente en otra cosa
Pensé que podría cambiar
estaba claramente equivocado
Este mundo que creo es donde pertenezco
Oh, te desplazas por la noche
Te vi desmoronarte y renacer
Oh, eres luz sin fin, una flecha ardiente
Así que date prisa en casa
No me desvaneceré lentamente en otra cosa
No, no me desvaneceré lentamente en otra cosa
Pensé que podría cambiar
estaba claramente equivocado
Este mundo que creo es donde pertenezco
No me desvaneceré lentamente en otra cosa
No, no me desvaneceré lentamente en otra cosa
Pensé que podría cambiar
estaba claramente equivocado
Este mundo que creo es donde pertenezco