Traducción de la letra de la canción Sputnik - O'Brother

Sputnik (original)

So what is the worth in that dirt that you found?
Well I’ll bet that it’ll
never be a keeper
If you would just rather sit, sucking the ground, then stay down brother stay
down
Why would you curse all the truths that you know?
Well keep them coming there’s
no truth to relieve me
And why would you lay with the lies that you’re told?
To stay sold?
You just left us tending, well you ought to have stayed
I’ll just leave my labors and eat at the table I laid
All that a hearse ever eventually found were dead bodies in dead, dumb crowns
Well who really knew that a fountain be found?
So stay down, stay down, brother
But I’ll keep it up

(traducción)

Entonces, ¿cuál es el valor de esa suciedad que encontraste?
Bueno, apuesto a que lo hará
nunca seas un guardián
Si prefieres sentarte, chupar el suelo, entonces quédate abajo, hermano, quédate
abajo
¿Por qué maldecirías todas las verdades que conoces?
Bueno, que sigan viniendo.
ninguna verdad para aliviarme
¿Y por qué te acostarías con las mentiras que te dicen?
¿Para seguir vendido?
Acabas de dejarnos atendiendo, bueno, deberías haberte quedado
Dejaré mis labores y comeré en la mesa que puse
Todo lo que finalmente encontró un coche fúnebre fueron cadáveres en coronas muertas y mudas.
Bueno, ¿quién sabía realmente que se encontraría una fuente?
Así que quédate abajo, quédate abajo, hermano
pero lo mantendré