Traducción de la letra de la canción Can't Go Wrong - O.C.

Can't Go Wrong (original)

What you watn, I shoot a line, thinkin maybe we can talk, cause
The first time I layed eyes on you, boo
I seen into the future, you and I true blue, huh
High school, eleventh grad, my-my you fly
I was struck, you gave a go, we took it slow
Every Friday you mad it my day, comin to know
You was pure inside out, and not just a ho Oh my god, my folks takin to you, now it’s official
If other girls would call the crib, my mommy she would blow the whistle
I’ma, past the fatuation love is in effect, now
What you call sex, I say 'yo baby I’m stressed out'
We hooked a bond that’s so strong knowin
CHORUS (3x)
Many years in the mix now
We get a crib together, our love is tough as leather
Always by your side like a shadow, but not narrow
You be like my queen, OC I’ll be your pharoahe
Handle each other with care, we’re
Inseperable, none come second to you
We imbelish in trust, we might fuss and cuss
Cause we’re like stainless steel baby, we can never rust
Blessed with God, for grantin my soulmate to life
Commonlaw, 9 years, you officially my wife, ooh
Do what you want, I don’t worry bout fools
Cause I know know it’s me you’re comin home to, true
Teenage love turned into somethin strong knowin
Always and forever, forever always
So much temptation but I don’t pickup strays
Case in fact, I’d rather be many a groupies
Lookin fine like I realized they just floosies
Toured the world from Amsterdam to Japan
Shot at me on tour, hooker tried to play a man, now
Thought about my girl, my moms and my pops
If it wasn’t for the cops I’d be layin in a box
Dyin in vain, causin whole lotta pain
Tombstone mighta read 'Gave it what all for the fame'
And when I’m away call my woman every day
I figure why fuck up a good thing over one night’s lay, I say
Gettin past all the sour times we had
From others intervening talkin nothing but trash, but
We got a bond that’s so strong knowin
CHORUS

(traducción)

¿Qué quieres? Disparo una línea, pensando que tal vez podamos hablar, porque
La primera vez que te vi, boo
He visto en el futuro, tú y yo azul verdadero, ¿eh?
Secundaria, undécimo grado, mi-mi tu vuelas
Me llamó la atención, lo intentaste, lo tomamos con calma
Todos los viernes lo enloqueces mi día, vienes a saber
Eras puro de adentro hacia afuera, y no solo un ho Oh, Dios mío, mi gente te tomó, ahora es oficial
Si otras niñas llamaran a la cuna, mi mami ella tocaría el silbato
Soy, más allá de la fatuación, el amor está en efecto, ahora
Lo que llamas sexo, yo digo 'bebé, estoy estresado'
Enganchamos un vínculo que es tan fuerte sabiendo
CORO (3x)
Muchos años en la mezcla ahora
Tenemos una cuna juntos, nuestro amor es duro como el cuero
Siempre a tu lado como una sombra, pero no estrecha
Sé como mi reina, OC, seré tu faraón
Tratarnos unos a otros con cuidado, estamos
Inseparables, ninguno es segundo después de ti
Nos embellecemos en la confianza, podríamos quejarnos y maldecir
Porque somos como un bebé de acero inoxidable, nunca podemos oxidarnos
Bendito con Dios, por conceder mi alma gemela a la vida
Commonlaw, 9 años, eres oficialmente mi esposa, ooh
Haz lo que quieras, no me preocupo por los tontos
Porque sé que soy yo a quien vienes a casa, verdad
El amor adolescente se convirtió en algo fuerte sabiendo
Siempre y para siempre, para siempre siempre
Tanta tentación pero no recojo a los perros callejeros
De hecho, prefiero ser muchas groupies
Me veo bien como si me di cuenta de que solo son zorras
Recorrió el mundo desde Ámsterdam hasta Japón
Me dispararon en la gira, la prostituta intentó jugar a un hombre, ahora
Pensé en mi niña, mi mamá y mi papá
Si no fuera por la policía, estaría acostado en una caja
Muriendo en vano, causando mucho dolor
Tombstone podría leer 'Di todo por la fama'
Y cuando estoy lejos llamo a mi mujer todos los días
Me imagino por qué joder algo bueno durante una noche, digo
Superando todos los momentos amargos que tuvimos
De otros que intervienen hablando nada más que basura, pero
Tenemos un vínculo que es tan fuerte sabiendo
CORO