| Um brinde com taça de vinho
| Un brindis con una copa de vino
|
| Cheiro de asfalto no sangue
| Olor a asfalto en la sangre
|
| Um atalho com fuzil no caminho
| Un atajo con un rifle en el camino
|
| No cardápio bitterusso champagne
| En el menú de champagne bitterusso
|
| Um atalho com fuzil no caminho
| Un atajo con un rifle en el camino
|
| No cardápio bitterusso champagne
| En el menú de champagne bitterusso
|
| Cordão de fé tirado do peito
| Cuerda de fe sacada del pecho
|
| E uma luz no fim do presídio
| Y una luz al final de la prisión
|
| Mas um buraco cavado às pressas
| Pero un hoyo cavado apresuradamente
|
| Pra aliviar o suplício
| Para aliviar la tortura
|
| A esperança no orifício, na revolução
| La esperanza en el orificio, en la revolución
|
| Quanto mais tiram de nós, lá dentro corrupção
| Cuanto más nos quitan, dentro de la corrupción
|
| Os atentados civis viram showmícios
| Los ataques civiles se convierten en showmice
|
| Dos que nunca estão no controle
| De los que nunca tienen el control
|
| Dos que nunca estão no controle
| De los que nunca tienen el control
|
| E vão crescendo os vícios (4x)
| Y crecen los vicios (x4)
|
| Caindo por terra, caindo por terra (pela batalha)
| Cayendo al suelo, cayendo al suelo (de la batalla)
|
| Caindo por terra, caindo por terra (pelo discurso)
| Cayendo al suelo, cayendo al suelo (por el discurso)
|
| Sofrimento pra alguns é ser feliz
| Sufrir para algunos es ser feliz
|
| Pra quem nunca teve nada, um sonho é tudo que quis | Para aquellos que nunca tuvieron nada, un sueño es todo lo que querían. |