Traducción de la letra de la canción Vários holofotes - O Rappa

Vários holofotes (original)

Vários holofotes ligados aqui
Água do banho já aqueceu
Crianças correm para fora do campinho
Quem sabe aqui dentro o que acontece sou eu
Vários holofotes ligados aqui
Água do banho já aqueceu
Crianças correm para fora do campinho
Quem sabe aqui dentro o que acontece sou eu
É o estado de sítio diário e o muro é alto e contém a enchente
Um limite de arame farpado não acaba com a fome, com a fome da gente
O chão que trinca o teto infiltrado é risco de alerta ligado
Sinto o medo no espaço apertado é o risco de alerta, de alerta ligado
Vários holofotes ligados aqui
A água do banho já aqueceu
Crianças correm para fora do campinho
Quem sabe aqui dentro o que acontece sou eu
Vários holofotes ligados aqui
A água do banho já aqueceu
Crianças correm para fora do campinho
Quem sabe aqui dentro o que acontece sou eu
O coração se não pirrite mata me protege dos meus sentimentos
O santo dorme, o santo Daime
Muita coisa de bom que acontece com a gente
O sol deixou de ser paisagem e passou a queimar de repente
O sol deixou de ser paisagem e passou a queimar de repente
Olho a TV e o rádio ligado
Não suportam a imensa gritaria
Já não há mais, já não há mais
O barulho lá fora, o barulho lá fora
Foi selada, foi selada, a falsa calmaria
Águas lavam o chão da evidência
Na área mansa ela é testemunha
No silêncio não existe flagrante
Foi lavado o asfalto com cunha
Águas lavam o chão da evidência
Na área mansa ela é testemunha
No silêncio não existe flagrante
Foi lavado o asfalto com cunha
Vários holofotes ligados aqui
A água do banho já aqueceu
Vários holofotes ligados aqui
Água do banho já aqueceu
Crianças correm para fora do campinho
Quem sabe aqui dentro o que acontece sou eu
Vários holofotes ligados aqui
Água do banho já aqueceu
Crianças correm para fora do campinho
Quem sabe aqui dentro o que acontece sou eu

(traducción)

Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Los niños salen corriendo del campo
Quien sabe que pasa aqui adentro soy yo
Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Los niños salen corriendo del campo
Quien sabe que pasa aqui adentro soy yo
Es el estado de sitio diario y el muro es alto y contiene la inundación.
Un límite de alambre de púas no termina con el hambre, con el hambre de la gente
El piso que agrieta el techo infiltrado es un riesgo de alerta en
Siento que el miedo en el espacio reducido es el riesgo de alerta, de alerta en
Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Los niños salen corriendo del campo
Quien sabe que pasa aqui adentro soy yo
Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Los niños salen corriendo del campo
Quien sabe que pasa aqui adentro soy yo
El corazon si no me mata la pirita me protege de mis sentimientos
El santo duerme, el santo Daime
Muchas cosas buenas que nos pasan
El sol dejo de ser un paisaje y empezo a arder de repente
El sol dejo de ser un paisaje y empezo a arder de repente
miro la tele y la radio esta encendida
No aguantan los gritos inmensos
No hay más, no hay más
El ruido de afuera, el ruido de afuera
Estaba sellada, estaba sellada, la falsa calma
El agua lava el suelo de la evidencia
En la zona mansa ella es testigo
En el silencio no hay flagrante
El asfalto se lavó con una cuña.
El agua lava el suelo de la evidencia
En la zona mansa ella es testigo
En el silencio no hay flagrante
El asfalto se lavó con una cuña.
Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Los niños salen corriendo del campo
Quien sabe que pasa aqui adentro soy yo
Varios focos encendidos aquí
El agua del baño ya se ha calentado.
Los niños salen corriendo del campo
Quien sabe que pasa aqui adentro soy yo