| Ach, co za noc, ekstaza, euforia i show
| Ah, que noche, extasis, euforia y espectaculo
|
| Gdzie cała sala, tysiące wzniesionych rąk
| Donde toda la sala, miles de manos levantadas
|
| Na tabu zamach, energia razi jak prąd
| En un columpio tabú, la energía golpea como electricidad
|
| Daj mi ten hałas, uwolnij w sobie tę moc
| Dame ese ruido, libera este poder dentro de ti
|
| Wstaję po 9 kwadrans, wczorajszy aplauz, koncert, masakra
| Me levanto despues de las 9:15, aplausos de ayer, concierto, masacre
|
| Zakwasy na całym ciele, każdy ruch dla mnie dosłownie abstrakcja
| Dolor en todo mi cuerpo, cada movimiento para mí es literalmente abstracto.
|
| Magia w głowie, nostalgia
| Magia en la cabeza, nostalgia
|
| Klimat z ciśnieniem miliona atmosfer, petarda
| Un clima con una presión de un millón de atmósferas, un petardo
|
| Zderzenie czasu i miejsca, niesiemy eksplozję jak bomby na Bagdad
| El tiempo y el lugar chocan, llevamos la explosión como bombas en Bagdad
|
| Emocje, akcja #kenblock
| Emociones, acción #kenblock
|
| Napadam miasta #facemob
| Asalto la ciudad de #facemob
|
| Imprezy wandal #waveshock
| Eventos de vandalismo #Waveshock
|
| Ekstaza i skandal #katemoss
| Éxtasis y escándalo #katemoss
|
| Płynę wolno, jakbym podróżował Kalifornią #laidback
| Estoy nadando lentamente como si estuviera viajando en California #laidback
|
| Bóg jest DJ-em, to mój kosmos #faithless
| Dios es un DJ, este es mi universo #faithless
|
| W aucie dochodzę do normy
| Estoy volviendo a la normalidad en el coche.
|
| Znów odwodniony organizm bez samokontroli nie chce już wody, a żąda emocji na
| Nuevamente, un cuerpo deshidratado y sin autocontrol ya no quiere agua, sino que exige emociones en
|
| scenie, euforii
| escenario, euforia
|
| Jestem uzależniony, czy to zwykłe złudzenie? | Soy adicto, ¿es solo una ilusión? |
| Pozory
| Apariciones
|
| Nie wiem, nie myślę, gdzie skończę spokojnie
| No sé, no pienso dónde terminaré en paz.
|
| Jak każdy, mam własny na szczęśnie algorytm
| Como todo el mundo, afortunadamente tengo mi propio algoritmo.
|
| Ach, co za noc, ekstaza, euforia i show
| Ah, que noche, extasis, euforia y espectaculo
|
| Gdzie cała sala, tysiące wzniesionych rąk
| Donde toda la sala, miles de manos levantadas
|
| Na tabu zamach, energia razi jak prąd
| En un columpio tabú, la energía golpea como electricidad
|
| Daj mi ten hałas, uwolnij w sobie tę moc
| Dame ese ruido, libera este poder dentro de ti
|
| Ach, co za noc, odczuwam skutki uboczne
| Ah, que noche, tengo efectos secundarios
|
| Powtarzam to konsekwentnie, choć ciągle mówią, że chyba mam problem
| Lo digo constantemente, aunque siguen diciendo que creo que tengo un problema.
|
| Owszem, lubię posluchać Oskara, historie o upadłych planach, hazardzie,
| Sí, me gusta escuchar a Oscar, historias sobre planes fallidos, apuestas,
|
| przelotnych miłościach, doznaniach, aferach i dragach, pieniądzach ginących na
| amores fugaces, sensaciones, escándalos y drogas, dinero pereciendo en
|
| ośce
| eje
|
| Biały i brzydki #stevenash
| Blanco y feo #stevenash
|
| Na scenie instynky #pitchblack
| Instinky en el escenario #pitchblack
|
| Słowa i bity #kicksnare
| Palabras y partes de #Kicksnare
|
| Zamieniam zmysły z chi w zen
| Convierto mis sentidos de chi en Zen
|
| Tam, gdzie w myślach miesza się magia z powietrzem
| Donde la magia y el aire se mezclan en tu mente
|
| Ten wczorajszy koncert, grubas, dzisiaj czas na retrospekcję
| Que el concierto de ayer, gordo, hoy toca retrospectiva
|
| Flashbacki tną umysł jak strobo, spragniony podróży jak Frodo
| Los flashbacks cortan la mente como una luz estroboscópica, sedientos de viaje como Frodo
|
| Mój teren przez piątek, sobotę, niedzielę
| Mi zona para el viernes, sábado, domingo
|
| Ujawniam potwora jak waran z Komodo
| Revelo un monstruo como un dragón de Komodo
|
| Powoli dochodzę do siebie, jak mogę
| Poco a poco me estoy recuperando tanto como puedo
|
| Obcuję z nałogiem, życia czarodziej
| Comunícate con la adicción, la vida del mago
|
| Kocham, co robię, żyjąc z dźwiękami w symbiozie
| Amo lo que hago, vivir en simbiosis con los sonidos
|
| Ach, co za noc, ekstaza, euforia i show
| Ah, que noche, extasis, euforia y espectaculo
|
| Gdzie cała sala, tysiące wzniesionych rąk
| Donde toda la sala, miles de manos levantadas
|
| Na tabu zamach, energia razi jak prąd
| En un columpio tabú, la energía golpea como electricidad
|
| Daj mi ten hałas, uwolnij w sobie tę moc | Dame ese ruido, libera este poder dentro de ti |