| You just can be flying…
| Puedes estar volando...
|
| From the sky…
| Desde el cielo…
|
| You just can be flying…
| Puedes estar volando...
|
| Nie ma nic jak wolność, całe moje życie misja Apollo
| No hay nada como la libertad, mi vida entera es la misión Apolo
|
| Wizja kosmos, to nie Biblia powiedziała mi jak wyjść na prostą
| La visión cósmica, no fue la Biblia la que me dijo cómo enderezar
|
| Klasy nie da Ci Montowt, unoszę się powoli do nieba jak concorde
| Montowt no te dará clase, estoy subiendo lentamente al cielo como un concorde
|
| Czas ucieka emocjom, nie dogonisz ich, nie do odtworzenia ciągłość
| El tiempo se acaba de emociones, no las alcanzarás, continuidad irrecuperable
|
| Lubię być sam, ja cisza wokół, ej niczym Minecraft
| Me gusta estar solo, mi silencio alrededor, como Minecraft
|
| Odbywam podróż z ulicy do gwiazd, nikt nie dał tego mi, nie policzysz ran
| Estoy en un viaje de la calle a las estrellas, nadie me lo dio, no contarás las heridas
|
| Kiedy noc budzi neonami blask, niczym haj tworzę kolorami świat
| Cuando la noche despierta el resplandor de las luces de neón, creo el mundo con colores como un alto
|
| Wiele barw, wiele zmian, wierze że wybrany szlak pozostawi tu po sobie
| Muchos colores, muchos cambios, creo que dejará aquí la estela escogida.
|
| Dla pokoleń nie do podważenia skarb
| Un tesoro innegable para generaciones.
|
| Proszę Cię odpuść, rap kurwa mać dosyć w złocie alfonsów
| Por favor, ríndete, el rap está jodidamente harto de proxenetas de oro
|
| Nie moja kultura rajd, zyskiem osłów, urodziłem się w Polsce więc myślę po
| No es mi cultura de rally, burros rentables, nací en Polonia, así que creo que después
|
| polsku
| Polaco
|
| Kto okradł Ciebie i mnie, zabrał dzieciństwo ziemie i chleb
| El que nos robó a ti y a mí nos quitó la tierra y el pan de la niñez.
|
| Historia wolisz nie wiedzieć wiem, gdy bezsilność doprowadza gniewem do łez
| Historia que prefieres no saber, cuando la impotencia lleva la ira a las lágrimas
|
| Lubię być sam, nikt nie pieprzy o czym mówię i jak
| Me gusta estar solo nadie me jode lo que hablo y como
|
| Czuje, że znasz cel tej treści, w sumie jak ja, w tłumie tych zdań
| Siento que conoces el propósito de este contenido, así como yo, en la multitud de estas oraciones.
|
| Ludzie i kraj, gatunek pierwszy, nadrzędnych spraw, od pieniędzy po krach
| Gente y país, primer grado de asuntos primordiales, del dinero al accidente
|
| Od pretensji po płacz, od esencji po miał, od osiedli po Tadż Mahal
| Del agravio al llanto, de la esencia al had, de los asentamientos al Taj Mahal
|
| Lubię być sam
| me gusta estar solo
|
| You just can be flying…
| Puedes estar volando...
|
| From the sky…
| Desde el cielo…
|
| You just can be flying…
| Puedes estar volando...
|
| Widzę błysk jak Wega, cztery pory roku, misja dla ziemian
| Veo un destello como Vega, las cuatro estaciones, una misión para terrícolas
|
| Żeby żyć jak She-Ra, moje serce otwiera, nie religia Havela
| Para vivir como She-Ra mi corazón se abre, no la religión de Havel
|
| Prosto na temat, mogę Ci powtórzyć, czas dorosnąć jak Lemar
| Directo al grano, te puedo decir, es hora de crecer como Lemar
|
| Moje okno do nieba, chociaż skończę tu pewnie jak Apollo w Feraj
| Mi ventana al cielo, aunque probablemente terminaré aquí como Apolo en Feraj
|
| Lu-bię być sam, nie ma nic co może to zniszczyć
| Me gusta estar solo, no hay nada que pueda romperlo
|
| Uwierz mi brat, nie chcę nic po koniec modlitwy
| Créame hermano, no quiero nada después del final de la oración.
|
| W ręku arkan, gotowa walka, pokolenie krwi gdy Ziemia to matka
| Arcanos en mano, listos para pelear, generación de sangre cuando la Tierra sea madre
|
| Halo ziemia pułapka, tego nie widać w gwiazdach, lotu chwile jak Quantas
| Hola tierra una trampa, no puedes verla en las estrellas, momentos de vuelo como Quantas
|
| Oszczędź to nieistotne, każdy widzie siebie, ja też widzę ten prospekt
| Ahórrelo irrelevante, todos se ven a sí mismos, también veo esta perspectiva
|
| Proste, olej wyrocznie, Abraham Ci nie powie kto jest bogiem na ośce
| Simple, oráculos de aceite, Abraham no te dirá quién es el dios en el eje
|
| Spokojnie, OSTRY w formie, choć liczą, że zginę jak z Coltu John Wayne
| Relájate, SHARP en forma, aunque esperan que muera como un Coltu John Wayne
|
| Jak z lolkiem Coltrane, jak z Source’m kontent
| Como con Lolek Coltrane, como con Source content
|
| To co na górze atakuje najgłośniej
| Lo que está arriba ataca más fuerte
|
| Lubię być sam, spokój i cisza plus trunek i blant, na ratunek plan
| Me gusta estar solo, paz y tranquilidad más un trago y un blunt, un plan para salvarme
|
| Dla bloków ulice, jak ładunek barw, gdy próbujesz wstać
| Por cuadras, las calles como un montón de colores cuando intentas levantarte
|
| I niepokój znika jak w kapsule czas, jak przy skunie crash
| Y la ansiedad desaparece como en una cápsula del tiempo, como en un accidente
|
| Chwilę zatrzymać, nie myśleć, oddychać, przenika przez umysł i serce ciche
| Pausa un momento, no pienses, respira, penetra en la mente y el corazón calla
|
| Lubię być tylko sam | solo me gusta estar solo |