Traducción de la letra de la canción Post Scriptum - O.S.T.R.

Post Scriptum (original)

Czy będziesz dalej ze mną żyć, gdyby mnie zawinęły psy?
Bez powodu, z pomówienia, tak dla tępych statystyk
To nie amerykański klip, złote łańcuchy lepki splif
Nie wiem jak Ty, ja bym ich skroił tak po polsku
#miejski sznyt
Czy stała byś za mną do końca?
Żebym chociaż mógł czuć twoją obecność przy obrońcach?
Krzyki na sali rozpraw jakby szukali tu podstaw
Nie ma poszlak, zero świadków, komu wydali ten rozkaz?
prawo moc ma
Czy wzięła byś dzieci do ojca mimo wstydu?
Czy kochała byś mnie dalej w świetle zarzucanych czynów?
Wyobrażasz sobie nas bez kilku minut?
Czy pisała byś codziennie listy, abym czuł że jestem w twoim życiu?
Ile wytrzymasz czasu?
— Jaki masz jego zasób?
Jak możesz, to się powstrzymaj od płaczu
Konsekwentnie idź na przód, tylko daj mi uwierzyć
Że dotrzymasz obietnic i terminu odwiedzin
Czy będziesz kochać mnie, gdy stracę pamięć?
Zaprowadzisz do celu, kiedy wzrok mnie okłamie?
Razem ku niebu, wyżej niż morskie fale
Czy damy radę rozwiązać tu każdy problem razem?
Czy jesteś wstanie we mnie nie zwątpić?
Nawet gdy będę w śpiączce wegetować wśród roślin?
Czy nie zostawisz mnie na pastwę losu, jak sądzisz?
Nawet gdybym miał nie odzyskać już przytomności?
Czy dopilnujesz spraw jak mnie wezmą?
Czy dzieciom wytłumaczysz fakt, że to tylko przeszłość?
Czy opanujesz tętno w naszej podróży pod Etną?
Wybacz mi jak upadnę, od lat nas gubi prędkość
Czy będziesz czekać w domu z dziećmi?
Czy zawsze będziesz ze mną, nawet na łożu śmierci?
Czy wsiądziesz do karetki, nie puścisz mojej ręki?
Proszę, jeśli mnie kochasz, to razem przez to przejdźmy

Post Scriptum (traducción)

¿Seguirás viviendo conmigo si los perros me infligen?
Sin motivo, por calumnias, por aburridas estadísticas
No es un clip americano, cadenas doradas pegajosas
No sé ustedes, yo las escribiría así en polaco.
#ciudad elegante
¿Estarías detrás de mí hasta el final?
¿Para que al menos pueda sentir tu presencia frente a los abogados defensores?
Gritos en la sala del tribunal como si estuvieran buscando terreno aquí
¿No hay pistas, ni testigos a quién dieron esta orden?
la ley tiene poder
¿Llevarías a tus hijos a tu padre a pesar de tu vergüenza?
¿Me seguirías amando a la luz de los presuntos hechos?
¿Te imaginas sin unos minutos?
¿Escribirías cartas todos los días para hacerme sentir que estoy en tu vida?
¿Cuánto tiempo puede durar?
- ¿Cuál es su recurso?
Si puedes, por favor abstente de llorar.
Sigue adelante constantemente, solo déjame creerte
Que cumplirás tus promesas y fechas de visita
¿Me amarás cuando pierda la memoria?
¿Me llevarás a mi meta cuando mis ojos me mienten?
Juntos hacia el cielo, más alto que las olas del mar
¿Podemos resolver todos los problemas aquí juntos?
¿Serás capaz de no dudar de mí?
¿Incluso cuando vegetaré entre plantas en coma?
¿No me dejarás a mi suerte como piensas?
¿Incluso si ya no recuperara la conciencia?
¿Te encargarás de ello cuando me lleven?
¿Puedes explicarles a los niños el hecho de que esto es solo el pasado?
¿Conseguirás controlar tu frecuencia cardíaca en nuestro viaje al Monte Etna?
Perdóname cuando me caigo, llevamos años perdiendo velocidad
¿Esperarás en casa con los niños?
¿Estarás siempre conmigo, incluso en tu lecho de muerte?
¿Subirás a la ambulancia, no me soltarás la mano?
Por favor, si me amas, superemos esto juntos.