| Brüder setzt die Segel
| Hermanos zarpa
|
| Auf zu fernen Landen
| A tierras lejanas
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Ponte, ponte, ponte
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| Los escandinavos conducen las cometas a través de las olas.
|
| Greift an, greift an, greift an
| Ataque, ataque, ataque
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Hombres del norte con corazón y obra en el gran viaje
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Ponte, ponte, ponte
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| Los escandinavos conducen las cometas a través de las olas.
|
| Greift an, greift an, greift an
| Ataque, ataque, ataque
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Hombres del norte con corazón y obra en el gran viaje
|
| Ostwind schneidet
| Cortes de viento del este
|
| Die Segel wehen in Fetzen
| Las velas vuelan en jirones
|
| Planken bersten und ächzen
| Los tablones estallan y gimen
|
| Kälte noch so bitter
| Frío todavía tan amargo
|
| Kehren wir auch nicht mehr Heim
| nosotros tampoco nos vamos a casa
|
| Die Beute wird unser sein
| El botín será nuestro.
|
| Nordmänner
| hombres del norte
|
| Hört ihr die Nornen nach uns rufen
| ¿Oyes a las nornas llamándonos?
|
| Ja! | ¡Sí! |
| Wir hören
| Escuchamos
|
| Fühlt ihr die Beute
| ¿Sientes el botín?
|
| Ja! | ¡Sí! |
| Wir kommen
| Venimos
|
| Nordmänner
| hombres del norte
|
| Hört ihr die Nornen
| ¿Oyes a las nornas?
|
| Ja! | ¡Sí! |
| Wir hören
| Escuchamos
|
| Nordmänner
| hombres del norte
|
| Fühlt ihr die Beute
| ¿Sientes el botín?
|
| Ja! | ¡Sí! |
| Wir kommen
| Venimos
|
| Nordmänner
| hombres del norte
|
| Brüder setzt die Segel
| Hermanos zarpa
|
| Auf zu fernen Landen
| A tierras lejanas
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Ponte, ponte, ponte
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| Los escandinavos conducen las cometas a través de las olas.
|
| Greift an, greift an, greift an
| Ataque, ataque, ataque
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Hombres del norte con corazón y obra en el gran viaje
|
| Zieht an, zieht an, zieht an
| Ponte, ponte, ponte
|
| Nordmänner treibt die Drachen durch die Wellen
| Los escandinavos conducen las cometas a través de las olas.
|
| Greift an, greift an, greift an
| Ataque, ataque, ataque
|
| Nordmänner mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Hombres del norte con corazón y obra en el gran viaje
|
| Zieht die Ruder auf alte Weise
| Tire de los remos a la antigua usanza
|
| Die See ruft uns zur langen Reise
| El mar nos llama a un largo viaje
|
| Treibt die Drachen durch die Wellen
| Conduce las cometas a través de las olas
|
| Mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Con corazón y obra en el gran viaje
|
| Mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt
| Con corazón y obra en el gran viaje
|
| Mit Herz und Tat auf zur großen Fahrt | Con corazón y obra en el gran viaje |