Traducción de la letra de la canción Lining Your Pockets - Ocean Colour Scene

Lining Your Pockets (original)

You’ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay
Well, hello my friend
You know I’ve been away
I’m not askin' for much
But please remember my name
'Coz you’ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay
Well I wondered through fortune
And I flirted with fame
But we never got the money
We always gave it away
See if you’ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay
Old benchmark on the park he got lost on the world
But he don’t seem to know about any of it at all
He said, «All the things that I wanted
You know I had to pay and pay and pay and so I say»
You’ve been linin' your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea
You’ve been lining your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea
You’ve been lining your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea
You’ve been lining your pockets for no other reason
Than to buy up the things that I gave without reasonable pay, yea

(traducción)

Te has estado llenando los bolsillos por ninguna otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable
Bueno, hola mi amigo
sabes que he estado fuera
No estoy pidiendo mucho
Pero por favor recuerda mi nombre
Porque te has estado llenando los bolsillos sin otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable
Bueno, me pregunté a través de la fortuna
Y coqueteé con la fama
Pero nunca recibimos el dinero.
Siempre lo regalamos
Vea si ha estado llenando sus bolsillos sin ninguna otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable
Viejo punto de referencia en el parque se perdió en el mundo
Pero él no parece saber nada de eso en absoluto.
Él dijo: «Todas las cosas que yo quería
Tú sabes que tuve que pagar y pagar y pagar y así digo»
Te has estado llenando los bolsillos por ninguna otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable, sí
Has estado llenando tus bolsillos sin ninguna otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable, sí
Has estado llenando tus bolsillos sin ninguna otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable, sí
Has estado llenando tus bolsillos sin ninguna otra razón
Que comprar las cosas que di sin un pago razonable, sí