Traducción de la letra de la canción Uneven Lives - Ocean Wisdom, Maverick Sabre

Uneven Lives (original)

Can’t understand how you’re feeling
I try to relate but our life’s too uneven, chill
I just need some more time for more healing
If you wait for me I’ll come back more appealing, swear
Brand new 100,000 this evening
I built up my stack till my stack hit the ceiling, whoa
Saw your ex-boyfriend out here drug dealing
If you stayed with him you’d still be out here stealing, real talk
I just need you to believe
I’m the same old me in this brand new Lamborghini, bro
If I had one wish for the genie
It’d be bring back Bailey, but genie’s for TV, ay
Xena to the scene, you can’t see me
I F you, the scene executed so cleanly, look
If you filet the panini
You’ll see all the sauce that’s left in there’s made me me, yeah
This 'bout the time you should wheel it
I pour out my soul and I hope that you feel it
Check on your family and friends and your demons
Cah all that can get outta hand if you leave it, trust
I can’t recount my mischievings
On record I bet all accounts are misleading cah
If you the one that’s left bleeding
You’ll assume it’s me instigating the beating, truth
Can’t understand how you’re feeling
I try to relate but our life’s too uneven, chill
I just need some more time for more healing
If you wait for me I’ll come back more appealing, swear
Brand new 100,000 this evening
I built up my stack till my stack hit the ceiling, whoa
Saw your ex-boyfriend out here drug dealing
If you stayed with him you’d still be out here stealing, real talk
I’m just tryna make my money any time, I don’t change
So why you gotta be so funny, see it right on your face
I’m just tryna change my life, tell me I used to be a different guy
I’m just tryna change my life, say that I used to be a different
Baby, go and get that money any time, I don’t change
So why you gotta be so funny, see it right on your face
I’m just tryna change my life, tell me I used to be a different guy
I’m just tryna change my life, say that I used to be so different
Can’t understand how you’re feeling
I try to relate but our life’s too uneven, chill
I just need some more time for more healing
If you wait for me I’ll come back more appealing, swear
Brand new 100,000 this evening
I built up my stack till my stack hit the ceiling, whoa
Saw your ex-boyfriend out here drug dealing
If you stayed with him you’d still be out here stealing, real talka

Uneven Lives (traducción)

No puedo entender cómo te sientes
Intento relacionarme, pero nuestra vida es demasiado desigual, relájate
Solo necesito más tiempo para más curación
Si me esperas vuelvo más atractivo, juro
Nuevo 100,000 esta noche
Construí mi pila hasta que mi pila tocó el techo, whoa
Vi a tu ex novio traficando drogas
Si te quedaras con él, todavía estarías aquí afuera robando, charla real
Solo necesito que creas
Soy el mismo de siempre en este nuevo Lamborghini, hermano
Si tuviera un deseo para el genio
Sería traer de vuelta a Bailey, pero el genio de la televisión, ay
Xena a la escena, no puedes verme
Si eres tú, la escena se ejecutó tan limpiamente, mira
Si fileteas el panini
Verás toda la salsa que queda allí me ha hecho yo, sí
Este es el momento en que deberías manejarlo
Derramo mi alma y espero que lo sientas
Controla a tu familia y amigos y tus demonios
Cah todo lo que puede salirse de control si lo dejas, confía
no puedo contar mis travesuras
En el registro, apuesto a que todas las cuentas son engañosas.
Si eres el que se queda sangrando
Asumirás que soy yo instigando la golpiza, verdad
No puedo entender cómo te sientes
Intento relacionarme, pero nuestra vida es demasiado desigual, relájate
Solo necesito más tiempo para más curación
Si me esperas vuelvo más atractivo, juro
Nuevo 100,000 esta noche
Construí mi pila hasta que mi pila tocó el techo, whoa
Vi a tu ex novio traficando drogas
Si te quedaras con él, todavía estarías aquí afuera robando, charla real
Solo trato de hacer mi dinero en cualquier momento, no cambio
Entonces, ¿por qué tienes que ser tan divertido? Míralo en tu cara
Solo estoy tratando de cambiar mi vida, dime que solía ser un tipo diferente
Solo estoy tratando de cambiar mi vida, digamos que solía ser diferente
Cariño, ve y consigue ese dinero cuando quieras, yo no cambio
Entonces, ¿por qué tienes que ser tan divertido? Míralo en tu cara
Solo estoy tratando de cambiar mi vida, dime que solía ser un tipo diferente
Solo estoy tratando de cambiar mi vida, di que solía ser tan diferente
No puedo entender cómo te sientes
Intento relacionarme, pero nuestra vida es demasiado desigual, relájate
Solo necesito más tiempo para más curación
Si me esperas vuelvo más atractivo, juro
Nuevo 100,000 esta noche
Construí mi pila hasta que mi pila tocó el techo, whoa
Vi a tu ex novio traficando drogas
Si te quedaras con él, todavía estarías aquí robando, hablando de verdad.