| Hello
| Hola
|
| Hello young lady
| Hola señorita
|
| It’s your grandson Amir
| es tu nieto amir
|
| Amir, Amir
| Emir, Emir
|
| Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
| Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
|
| Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
| Ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja
|
| You got so many grandkids you don’t even
| Tienes tantos nietos que ni siquiera
|
| Ha-ha-ha-ha-ha
| Ja-ja-ja-ja-ja
|
| Ha-ha-ha-ha-ha
| Ja-ja-ja-ja-ja
|
| How you been hun?
| ¿Cómo has estado, cariño?
|
| I’m fine, how you?
| Estoy bien, ¿cómo tú?
|
| I’m fine fine
| estoy bien bien
|
| How you — How you been though? | ¿Cómo has estado? |
| You staying in the house? | ¿Te quedas en la casa? |
| You staying safe?
| ¿Te mantienes a salvo?
|
| Oh yeah I’ve been in here, I ain’t going nowhere, it’s terrible
| Oh, sí, he estado aquí, no voy a ninguna parte, es terrible
|
| Mhmm, but you got food and stuff? | Mhmm, ¿pero tienes comida y esas cosas? |
| You good?
| ¿Estás bien?
|
| Oh yeah I got food yeah I walked with We stand outside in line to go in.
| Oh, sí, tengo comida, sí, caminé con Nos paramos afuera en la fila para entrar.
|
| They let in one person at a time
| Dejan entrar a una persona a la vez
|
| workers 14th Street, they had the virus
| trabajadores de la calle 14, tenían el virus
|
| Oh serious?
| ¿En serio?
|
| It was tested positive for it, I pray to God we don’t get it, I was gonna say
| Dio positivo, le pido a Dios que no lo consigamos, iba a decir
|
| I’m staying away from everybody
| Me mantengo alejado de todos.
|
| Good, good, good, good, good
| Bien, bien, bien, bien, bien
|
| I go to the store and get my groceries, come right straight back home,
| Voy a la tienda y hago mis compras, vuelvo directamente a casa,
|
| that’s where I stay at
| ahí es donde me quedo
|
| Good I’m glad to hear that
| Bien, me alegra escuchar eso.
|
| I just wanted to make sure you was okay Grandma
| Solo quería asegurarme de que estabas bien, abuela.
|
| Yeah thank you for calling me you take care of yourself
| Sí, gracias por llamarme, te cuidas.
|
| I will, I will
| Lo haré lo haré
|
| And then kiss the baby for me
| Y luego besa al bebé por mí
|
| I will
| Voy a
|
| I love you
| Te quiero
|
| Love you too
| También te amo
|
| Okay bye | De acuerdo, adios |