Traducción de la letra de la canción Digging Deep - Oddisee

Digging Deep (original)

Short timing, I’ve been on this life thing, I’ve lived like kings
And the men who set aside all the nice things, searching for what life means
And all they found was peace in the pipe dream
Rights made wrong from a point of view
Morality is relevant to what you’re going through
On a high, I’m a judge, on the low, I’m like, «Your honor
If you only knew the karma, you would light plea.»
I feel sorry for the people that are probably hated
'Cause when you take the time to understand the makings of a man,
you comprehend that he’s the sum of circumstance
And that evil ain’t incarnate & if cornered we can all create it
I know it’s easy when you’re angry just to shallow grave it
But dig deeper for the reasons and we’re all related
To kill a cousin ain’t as easy as a stranger
And the danger ain’t the bullet but the anger
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
Nothing happens overnight
Stop thinking you can make it if you copy what I’m doing right My mistakes
ain’t in the credits
But that’s what should get it, failure fueled the drive like 87 unleaded
Never gassed up
I’ma stay the same
You could give me fame or could take away the last buck
Switching lanes ain’t in the formula forget it
One me and that’s the person I’ma be until I’m debted
I ain’t hear to tell you everything will be fine
'Cause thinking critically is really on a decline
Please read between the lines
For they cross us and we hang like free time
I’m on the incline
Steady growing like a garden, try to tend mine
And you go folding in the foliage of a forest, filled with fortune
In the form of something for us, that’s a grape vine
Now you heard it
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)
So let’s get into it (deeper, deeper, deeper)

(traducción)

Tiempo corto, he estado en esto de la vida, he vivido como reyes
Y los hombres que dejan de lado todas las cosas bonitas, buscando el significado de la vida
Y todo lo que encontraron fue paz en la quimera
Derechos hechos mal desde un punto de vista
La moralidad es relevante para lo que estás pasando
En lo alto, soy un juez, en lo bajo, estoy como, «Su señoría
Si solo conocieras el karma, encenderías la súplica.»
Lo siento por las personas que probablemente son odiadas.
Porque cuando te tomas el tiempo para comprender las características de un hombre,
comprendes que él es la suma de las circunstancias
Y ese mal no está encarnado y si está acorralado, todos podemos crearlo
Sé que es fácil cuando estás enojado solo para enterrarlo
Pero profundiza en las razones y todos estamos relacionados
Matar a un primo no es tan fácil como a un extraño
Y el peligro no es la bala sino la ira
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
nada pasa de la noche a la mañana
Deja de pensar que puedes lograrlo si copias lo que estoy haciendo bien Mis errores
no está en los créditos
Pero eso es lo que debería conseguir, la falla alimentó la unidad como 87 sin plomo
Nunca gaseado
me quedo igual
Podrías darme fama o podrías quitarme el último dólar
Cambiar de carril no está en la fórmula, olvídalo
Uno yo y esa es la persona que seré hasta que esté endeudado
No puedo decirte que todo estará bien
Porque el pensamiento crítico está realmente en declive
Por favor, lea entre líneas
Porque nos cruzan y nos cuelgan como el tiempo libre
estoy en la pendiente
Creciendo constantemente como un jardín, trata de cuidar el mío
Y vas revolcándote en el follaje de un bosque, lleno de fortuna
En forma de algo para nosotros, eso es una vid de uva
ahora lo escuchaste
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)
Entonces, entremos en eso (más, más, más profundo)