Traducción de la letra de la canción Waiting Outside - Oddisee

Waiting Outside (original)

Been a hot minute, we ain’t speak
Been a little while, we ain’t fought
Guess you doing better than the last time we met up
When you ran away from feelings getting caught
Why you always got to get a grip?
When you ever gonna let it slip?
Bottle up your pride, never drinking what’s inside
But when you ever gonna sip a thought?
Why you always gotta make a split?
What you say and how you feel don’t ever fit
Ain’t nobody watching, you can lay away the caution
This the perfect opportunity to vent
Say it while we’re sitting in the dark
You don’t need nobody else to talk
Talking to myself and my brain spoke back
When you finish trying to block
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
Chat with I, myself and me
I never stop to asked what helping needs
It works for me and I don’t work at it
Like some type of service to curve a habit
Don’t believe in magic, shirts and sleeves
Rabbits and such as luck would have it
I am one of many to converse the tragic
And pride myself in the worst of me
That’s a vital part in the art of blackness
We don’t get depressed, we compress the sadness
Feeling anyway about a day’s a privilege
Conversing to the doc to get expensive answers
Never visible but I could fill a room
With people of the sun who run away from feeling gloom
Anger is an illness that I’m tired of containing
That’s why my mind’s saying
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
Instrumental
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call
I’ll be waiting on you
On the outside, after last call

(traducción)

Ha sido un minuto caliente, no hablamos
Ha pasado un tiempo, no hemos peleado
Supongo que estás mejor que la última vez que nos reunimos.
Cuando huiste de los sentimientos siendo atrapado
¿Por qué siempre tienes que agarrarte?
¿Cuándo lo dejarás escapar?
Embotella tu orgullo, nunca bebas lo que hay dentro
Pero, ¿cuándo vas a beber un pensamiento?
¿Por qué siempre tienes que dividirte?
Lo que dices y lo que sientes nunca encaja
No hay nadie mirando, puedes dejar la precaución
Esta es la oportunidad perfecta para ventilar
Dilo mientras estamos sentados en la oscuridad
No necesitas a nadie más para hablar
Hablando conmigo mismo y mi cerebro respondió
Cuando termines de intentar bloquear
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
Chatea con yo, yo mismo y yo
Nunca me detengo a preguntar qué ayuda necesita
A mi me funciona y yo no trabajo en eso
Como algún tipo de servicio para curvar un hábito
No creas en la magia, camisas y mangas.
Conejos y tal como la suerte lo tendría
Soy uno de los muchos que conversan sobre la trágica
Y me enorgullezco de lo peor de mí
Esa es una parte vital en el arte de la negrura.
No nos deprimimos, comprimimos la tristeza
Sentirse de todos modos acerca de un día es un privilegio
Conversar con el médico para obtener respuestas costosas
Nunca visible pero podría llenar una habitación
Con gente del sol que huye de sentir melancolía
La ira es una enfermedad que estoy cansado de contener
Es por eso que mi mente está diciendo
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
Instrumental
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada
te estaré esperando
En el exterior, después de la última llamada