Traducción de la letra de la canción Крымский мост - Олег Газманов

Крымский мост (original)

При свете солнца или звезд он величавый и красивый.
Такой желанный Крымский мост связал два берега России.
Открыл дорогу он туда, где скалы море и вершины.
Туда где мчатся поезда и больше не спешат машины.
Припев:
Пускай шторма тебя обходят мимо.
Ты радуй взгляды и приветлив будь.
Встает рассвет над Керченским проливом.
Удачи люди, с Богом в добрый путь.
В прекрасный полуостров Крым из золотых полей Кубани
Дорогу проложили мы, с тобой свою судьбу связали.
Ты все пути для нас открыл дорогой солнечной надеждой.
Вопроса как добраться в Крым уже не будет так как прежде.
Припев:
Пускай шторма тебя обходят мимо.
Ты радуй взгляды и приветлив будь.
Встает рассвет над Керченским проливом.
Удачи люди, с Богом в добрый путь.
Такой красивый и большой, он будет здесь стоять веками.
Он создан русскою душой, ее рабочими руками.
Он на глазах на наших рос, поднялся гордо всем на диво.
Открыл дорогу Крымский мост над теплым Керченским проливом.
Припев:
Пускай шторма тебя обходят мимо.
Ты радуй взгляды и приветлив будь.
Встает рассвет над Керченским проливом.
Удачи люди, с Богом в добрый путь.
Пускай шторма тебя обходят мимо.
Ты радуй взгляды и приветлив будь.
Встает рассвет над Керченским проливом.
Удачи люди, с Богом в добрый путь.

Крымский мост (traducción)

A la luz del sol o de las estrellas, es majestuoso y hermoso.
Un puente de Crimea tan codiciado conectaba las dos orillas de Rusia.
Abrió el camino hacia donde las rocas son el mar y los picos.
Donde los trenes corren y los autos ya no corren.
Coro:
Deja que las tormentas te pasen.
Gusta las miradas y sé amable.
El amanecer se eleva sobre el estrecho de Kerch.
Buena suerte gente, Dios los bendiga.
A la hermosa península de Crimea desde los campos dorados de Kuban.
Allanamos el camino, atamos nuestro destino contigo.
Tú abriste todos los caminos para nosotros con querida y soleada esperanza.
La cuestión de cómo llegar a Crimea ya no será la misma que antes.
Coro:
Deja que las tormentas te pasen.
Gusta las miradas y sé amable.
El amanecer se eleva sobre el estrecho de Kerch.
Buena suerte gente, Dios los bendiga.
Tan hermoso y grande, permanecerá aquí durante siglos.
Fue creado por el alma rusa, sus manos trabajadoras.
Creció ante nuestros ojos, se levantó orgulloso ante la maravilla de todos.
El puente de Crimea abrió el camino sobre el cálido estrecho de Kerch.
Coro:
Deja que las tormentas te pasen.
Gusta las miradas y sé amable.
El amanecer se eleva sobre el estrecho de Kerch.
Buena suerte gente, Dios los bendiga.
Deja que las tormentas te pasen.
Gusta las miradas y sé amable.
El amanecer se eleva sobre el estrecho de Kerch.
Buena suerte gente, Dios los bendiga.