Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Шаланды, artista - Олег Газманов. canción del álbum Песни Победы, en el genero Русская эстрада
Fecha de emisión: 07.05.2015
Etiqueta de registro: Promo FM
Idioma de la canción: idioma ruso
Шаланды(original) |
Шаланды, полные кефали, в Одессу Костя приводил. |
И все биндюжники вставали, когда в пивную он входил. |
Синеет море за бульваром, каштан над городом цветёт. |
Наш Константин берёт гитару и тихим голосом поёт. |
Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика, |
Но и Молдаванка и Пересыпь обожают Костю-моряка. |
Рыбачка Соня как-то в мае, направив к берегу баркас, |
Ему сказала: "Все Вас знают, а я так вижу в первый раз." |
В ответ раскрыв "Казбека" пачку, сказал ей Костя с холодком: |
"Вы интересная чудачка, но дело, видите ли, в том |
Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика, |
Но и Молдаванка и Пересыпь обожают Костю-моряка." |
Фонтан черемухой покрылся, бульвар французский был в цвету. |
"Наш Костя кажется влюбился!"- кричали грузчики в порту. |
Об этой новости неделю везде шумели рыбаки. |
На свадьбу грузчики надели со страшным скрипом башмаки. |
Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика. |
День и ночь гуляла вся Пересыпь на веселой свадьбе моряка. |
Я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика. |
День и ночь гуляла вся Пересыпь на веселой свадьбе моряка. |
(traducción) |
Scows llenos de salmonetes que Kostya trajo a Odessa. |
Y todos los bindyuzhniks se levantaron cuando entró en el pub. |
El mar se vuelve azul detrás del bulevar, el castaño florece sobre la ciudad. |
Nuestro Konstantin toma la guitarra y canta en voz baja. |
No te diré por todo Odessa, todo Odessa es muy grande, |
Pero tanto Moldavanka como Peresyp adoran a Kostya el marinero. |
La pescadora Sonya una vez en mayo, enviando un bote a la orilla, |
Ella le dijo: "Todos te conocen, pero yo lo veo por primera vez". |
En respuesta, abriendo un paquete de Kazbek, Kostya le dijo con un escalofrío: |
"Eres un excéntrico interesante, pero el punto, como ves, es |
No te diré por todo Odessa, todo Odessa es muy grande, |
Pero tanto Moldavanka como Peresyp adoran a Kostya el marinero". |
La fuente estaba cubierta de cerezos, el bulevar francés estaba en flor. |
"¡Nuestro Kostya parece haberse enamorado!" - gritaron los cargadores en el puerto. |
Los pescadores estuvieron haciendo ruido con esta noticia durante una semana. |
En la boda, los porteadores se calzaron los zapatos con un crujido terrible. |
No puedo decirte por todo Odessa, todo Odessa es muy grande. |
Día y noche, todo el Peresyp caminó en la alegre boda del marinero. |
No puedo decirte por todo Odessa, todo Odessa es muy grande. |
Día y noche, todo el Peresyp caminó en la alegre boda del marinero. |