Traducción de la letra de la canción One Bright Day - Ziggy Marley And The Melody Makers

One Bright Day (original)

One bright day the people got together
One bright day the people got together
One bright day the people got together
One bright day the people got together
There will be celebrations around the nations
Love without no care
There will be singing, plenty swinging
Live without that fear
One bright day the people got together
One bright day the people got together
Yes it was one bright day
Yes it is one bright day
There is music, you choose it, love it, love it
Hear this music, don’t lose it, love it, love it
One bright day the people got together
One bright day the people got together
Hey, unnuh see the one bright day, South Africa free
Believe me, one bright day, a drugs free country
There was sunshine on the phone line
Wondering what you were doing
And then joy sent a note and this is what she wrote
One bright day the people got together
One bright day the people got together
Hey, unnuh see the one bright day, South Africa free
Believe me, one bright day, a drugs free country
Make it to the one bright day
A said the struggle to the one bright day
Struggle to the one bright day
Struggle to the one bright day
Make it to the two bright days
Make it to thre… ooh
Lord, the people got together
The people got together
So there can be, many, many, years and years and years

One Bright Day (traducción)

Un día brillante la gente se reunió
Un día brillante la gente se reunió
Un día brillante la gente se reunió
Un día brillante la gente se reunió
Habrá celebraciones alrededor de las naciones.
Amar sin ningún cuidado
Habrá canto, mucho balanceo
Vive sin ese miedo
Un día brillante la gente se reunió
Un día brillante la gente se reunió
Sí, fue un día brillante
Sí, es un día brillante
Hay música, tú la eliges, ámala, ámala
Escucha esta música, no la pierdas, ámala, ámala
Un día brillante la gente se reunió
Un día brillante la gente se reunió
Oye, no veas el único día brillante, Sudáfrica libre
Créame, un día brillante, un país libre de drogas
Había sol en la línea telefónica
Preguntándome qué estabas haciendo
Y luego, Joy envió una nota y esto es lo que escribió.
Un día brillante la gente se reunió
Un día brillante la gente se reunió
Oye, no veas el único día brillante, Sudáfrica libre
Créame, un día brillante, un país libre de drogas
Llegar al único día brillante
A dijo la lucha a un día brillante
Lucha por el único día brillante
Lucha por el único día brillante
Llegar a los dos días brillantes
Hazlo a las tres... ooh
Señor, el pueblo se juntó
la gente se juntó
Así que puede haber, muchos, muchos, años y años y años