Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Consolation Prize, artista - ORANGE JUICE. canción del álbum Coals to Newcastle, en el genero Альтернатива
Fecha de emisión: 07.11.2010
Etiqueta de registro: Analogue Enhanced
Idioma de la canción: inglés
Consolation Prize(original) |
A thousand violins will play it for you |
While you sit and roll your deep blue eyes |
A thousand to win, a thousand you lose |
But I’ll be your consolation prize |
All you do is sigh |
I wore my frings like Roger McGuinn’s |
I was hoping to impress |
So frightfully camp, it made you laugh |
Tomorrow I’ll buy myself a dress |
How ludicrous |
I don’t mean to pry but didn’t that guy |
Crumple up your face a thousand times? |
He made you cry |
I’ll be your consolation prize |
Although I know |
I’ll never be man enough for you |
(traducción) |
Mil violines lo tocarán por ti |
Mientras te sientas y giras tus profundos ojos azules |
Mil para ganar, mil para perder |
Pero seré tu premio de consolación |
Todo lo que haces es suspirar |
Usé mis flecos como los de Roger McGuinn |
esperaba impresionar |
Tan terriblemente camp, te hizo reír |
mañana me compro un vestido |
que ridículo |
No quiero entrometerme, pero ese tipo no |
¿Arrugar tu cara mil veces? |
el te hizo llorar |
Seré tu premio de consolación |
aunque lo se |
Nunca seré lo suficientemente hombre para ti |