Traducción de la letra de la canción Antimental - Orxan Zeynallı, PRoMete

Antimental (original)

Bir daş altda, bir daş üstdə
Qabağa getmək üçün denən «Baş üstə!»
Fərq eləməz günahlı, günahsız
Quru altda yanacaq bu ocaqda yaş üstdə
Elə hey deyilir «Biz belə görmüşük»
Amma kimdən?
Bilinmir
Küçələrə dağılan zir-zibilin, küləyin də
Səbəbkarı mənim dilimdir
Nə qədər dərddən, sərdən yazacaq bu qələm?!
Yazılanlar da silinmir
Gecə səhərəcən yuxusuz qal, otur
Yaz, sonra təzədən yaz
Çox dərindir, çox dərin getmə, gələr vadalaz
Biz saf, təmiz, ləkə yaramaz
Nə günah var balansımızda
Nə də ki, düzgün ibadət və namaz
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Sənətdən pul çıxsın deyə, gərək ki, dal yelləsin
Ya da ki, neqr tərzi iynə beyinə mal göndərsin
Sevimli iş hobbi, vəzifə zəhlə tökən
Bu gündən mən də adminəm, ləqəbim isə Əttökən
Tısbağa pul qazandı, birdən oldu bərkgedən
Kimlərdir başını yellədən?
Kimdir dərk edən?
Beyinə həkk edən, sovet düşüncələrinə
Addımlarına əminlik qat, əl çək bu bəlkədən!
Çıx bu kölgədən, qır divarları!
Tapdaq altda qaldı beyin barları!
Yatdı qaldı, qalxdı guya faydadır
And-aman, çoxunun beyni tumandadır
Haraya addım atasan ki, qaldıranda iy götürməsin?!
Bu küçələr izini bizə ötürməsin!
Fəth et, get Himalay dağların
Bizi hirsləndirməkdən daha asan
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Yenə də duy məni, repeat-ə qoy məni
Takta düş, repi tut sonra duy məni!
Stereo səs, bass!
Tape-də qur məni!
Şprisə doldurub, damara vur məni!
Hətta iliyimin içində nifrətim
Kəllə sümüyünü sözümlə tərpədim
Kütlə küt yoxsa ağıllı, var fərqi?!
Beynivi qafiyələrlə kirlədim
Şəhərdə onundan beşi — Kurtlar Vadisi tipi
Vidi, görünüşü, kostyumu xarici
Duruş, baxış sanki dünyanın sahibi
Biz kölə, amma yazırıq tarixi
Düz yol itir, döngələr qalır
Yenə kölgədə bölgələr qalır
Hər yer tüstü, bütün şəhər yanır
Bütün qızlar, oğlanlar yanır
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!
Qaşını düzəlt, gözünü çıxart!
Astara var, sən üzünü çıxart!
Biz deyə bilmirik duraq qıraqda
Sən gəl bura layiq sözünü çıxart!

Antimental (traducción)

Una piedra en el fondo, una piedra en la parte superior
Para avanzar, el llamado "¡al revés!"
No importa si eres culpable o inocente
Combustible de fondo seco en la parte superior húmeda de este horno
Dice: "Eso es lo que hemos visto".
¿Pero de quién?
es desconocido
Basura esparcida por las calles, así como el viento
La razón es mi idioma.
¡¿Cuánto dolor, cuánto escribirá esta pluma?!
Lo que se escribe no se borra
Quédate despierto toda la noche y siéntate
Escribe, luego vuelve a escribir
Es demasiado profundo, no profundices demasiado, viene
Somos puros, limpios, sin mancha
¿Qué le pasa a nuestro equilibrio?
Ni es apropiada la adoración y la oración
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
Para que salga dinero del arte hay que sacudir una rama
O que la aguja negra manda bienes al cerebro
Pasatiempo de trabajo favorito, tarea agotadora
A partir de hoy, también soy administrador y mi apodo es Attoken.
La tortuga ganó dinero y de repente se volvió más fuerte.
¿Quién está sacudiendo la cabeza?
¿Quién entiende?
Grabado en el cerebro, pensamientos soviéticos
Ten confianza en tus pasos, ¡quizás te rindas!
¡Salid de esta sombra, paredes de montaña!
¡Encontramos el fondo de las barras cerebrales!
Durmió, se levantó, como si fuera útil.
Lo juro, el cerebro de la mayoría de las personas está en la niebla
Donde pisas para que no huela cuando lo levantas?!
¡Que estas calles no nos abandonen!
Conquista, ve al Himalaya
Es más fácil decirlo que hacerlo
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
Escúchame de nuevo, déjame repetir
¡Súbete al tablero, toma el rap y luego escúchame!
¡Sonido estéreo, bajo!
¡Ponme en cinta!
¡Llena la jeringa y dispárame en la vena!
Incluso lo odio en mis huesos
Sacudí el cráneo con mis palabras
¡¿No importa si la multitud es aburrida o inteligente?!
Contaminé mi cerebro con rimas
Cinco de cada diez en la ciudad son Valle de los Lobos
Vidi, apariencia, traje exterior
Postura, lucir como el dueño del mundo.
Somos esclavos, pero estamos escribiendo la historia.
El camino recto se pierde, las curvas permanecen
Nuevamente, hay áreas en las sombras.
El humo está en todas partes, toda la ciudad está ardiendo.
Todas las chicas y los chicos están en llamas
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!
¡Endereza tus cejas, sácate los ojos!
¡Hay un delineador, te sacas la cara!
No podemos decir hacernos a un lado
¡Ven aquí y di la palabra que te mereces!