Traducción de la letra de la canción Fame And Miss Fortune - Otherwise

Fame And Miss Fortune (original)

How many likes does it take,
To finally make a move and catch a break?
Another meme, another post
Passin' by another ghost
Checkin' every seven minutes
Hopin' that ya might get noticed
A million «friends», eleven shares
It proves to me that no one really fuckin' cares
They don’t know who you are
But they know your name
Go stand in the center now
Nothin' is real till you take a bow
Livin' life in the spotlight is so
Overrated now
Whore it up so you might get found
Buildin' you up then breakin' you down
Fame and miss fortune is so
Overrated now
So follow me for all to see
I promise that I’ll only show the best of me
A perfect life with no mistakes
A perfect lie to hypnotize is all it takes
Checkin' every seven minutes
Hopin' that ya might get noticed
A billion eyes livin' blind
Staring from the face that they hide behind
They don’t know who you are
But they know your name
Go stand in the center now
Nothin' is real till you take a bow
Livin' life in the spotlight is so
Overrated now
Whore it up so you might get found
Buildin' you up then breakin' you down
Fame and miss fortune is so
Overrated now
You believe all the make-believe
You only see whatcha wanna see
Keep drowning in a
Keep drowning in a shallow fantasy
You don’t know who I am
But you know my name
Go stand in the center now
Nothin' is real till you take a bow
Livin' life in the spotlight is so
Overrated now
Whore it up so you might get found
Buildin' you up then breakin' you down
Fame and miss fortune is so
Overrated now

(traducción)

¿Cuántos me gusta se necesita,
¿Para finalmente hacer un movimiento y tomar un descanso?
Otro meme, otra publicación.
Pasando por otro fantasma
Comprobando cada siete minutos
Esperando que te noten
Un millón de «amigos», once acciones
Me demuestra que a nadie realmente le importa una mierda
ellos no saben quien eres
Pero saben tu nombre
Ve a pararte en el centro ahora
Nada es real hasta que haces una reverencia
Vivir la vida en el centro de atención es tan
Sobrevalorado ahora
Puta para que te encuentren
Construyéndote y luego destruyéndote
La fama y la señorita fortuna son tan
Sobrevalorado ahora
Así que sígueme para que todos lo vean
Te prometo que solo mostraré lo mejor de mí.
Una vida perfecta sin errores
Una mentira perfecta para hipnotizar es todo lo que se necesita
Comprobando cada siete minutos
Esperando que te noten
Mil millones de ojos viviendo a ciegas
Mirando desde la cara detrás de la que se esconden
ellos no saben quien eres
Pero saben tu nombre
Ve a pararte en el centro ahora
Nada es real hasta que haces una reverencia
Vivir la vida en el centro de atención es tan
Sobrevalorado ahora
Puta para que te encuentren
Construyéndote y luego destruyéndote
La fama y la señorita fortuna son tan
Sobrevalorado ahora
Te crees todas las fantasías
Solo ves lo que quieres ver
Sigue ahogándote en un
Sigue ahogándote en una fantasía superficial
no sabes quien soy
Pero sabes mi nombre
Ve a pararte en el centro ahora
Nada es real hasta que haces una reverencia
Vivir la vida en el centro de atención es tan
Sobrevalorado ahora
Puta para que te encuentren
Construyéndote y luego destruyéndote
La fama y la señorita fortuna son tan
Sobrevalorado ahora