Traducción de la letra de la canción Unbreakable - Otherwise

Unbreakable (original)

Do you want my head on a pike?
Do you want a stake through my heart?
Should I just hang up the mic?
Should I just give up my art?
Now I’m the victim, I’m the crime
I’m still the one who does the time
I’m not what you see but I still let it get to me
You only paid attention at my crucifixion
Now I know my role
You wanna lock me up and throw away the key
But I’m not a criminal
But if you push me, I can be
I am not what you think you see
Unbreakable, unbreakable
Unbreak.
.. break.
.. Unbreakable
Now you know I’m unbreakable, unbreakable
Now you know I’m unbreak.
.. break.
.. unbreakable
Now I’m my own master, my own slave
My own love for my own hate
Fuck Jekyll, fuck Hyde
I keep them inside
Until I need a song so you’ll sing along
You’re going to pay attention
At my resurrection
Now you know my role
I’m a savage with self-control
You wanna lock me up and throw away the key
But I’m not a criminal
But if you push me, I can be
I am not what you think you see
Unbreakable, unbreakable
Unbreak.
.. break.
.. Unbreakable
(Now you know I’m) unbreakable, unbreakable
(Now you know I’m) unbreak.
.. break.
.. unbreakable
You want to paint me
Show me in the wrong light, wrong light
There’s no coming back
From what you can’t make right, make right
Unbreakable, unbreakable
Unbreak.
.. break.
.. Unbreakable
(Now you know I’m) unbreakable, unbreakable
(Now you know I’m) unbreak.
.. break.
.. unbreakable

(traducción)

¿Quieres mi cabeza en una pica?
¿Quieres una estaca en mi corazón?
¿Debería simplemente colgar el micrófono?
¿Debería renunciar a mi arte?
Ahora soy la víctima, soy el crimen
Sigo siendo el que hace el tiempo
No soy lo que ves, pero todavía dejo que me afecte
Solo prestaste atención a mi crucifixión
Ahora sé mi papel
Quieres encerrarme y tirar la llave
Pero no soy un criminal
Pero si me empujas, puedo ser
No soy lo que crees que ves
Irrompible, irrompible
Deshacer.
.. romper.
.. irrompible
Ahora sabes que soy irrompible, irrompible
Ahora sabes que soy unbreak.
.. romper.
.. irrompible
Ahora soy mi propio amo, mi propio esclavo
Mi propio amor por mi propio odio
A la mierda Jekyll, a la mierda Hyde
los guardo dentro
Hasta que necesite una canción para que cantes
vas a prestar atencion
En mi resurrección
Ahora sabes mi papel
Soy un salvaje con autocontrol
Quieres encerrarme y tirar la llave
Pero no soy un criminal
Pero si me empujas, puedo ser
No soy lo que crees que ves
Irrompible, irrompible
Deshacer.
.. romper.
.. irrompible
(Ahora sabes que soy) irrompible, irrompible
(Ahora sabes que soy) irrompible.
.. romper.
.. irrompible
me quieres pintar
Muéstrame en la luz equivocada, luz equivocada
No hay vuelta atrás
De lo que no puedes hacer bien, hazlo bien
Irrompible, irrompible
Deshacer.
.. romper.
.. irrompible
(Ahora sabes que soy) irrompible, irrompible
(Ahora sabes que soy) irrompible.
.. romper.
.. irrompible